Beschrijving
Arrangeur en songwriter: Nguyen Hung Nam Anh
Muziekproducent: Trung Hoang
Mix: Hoa Nae
Meester: Dong Fang
Artistieke leiding en ontwerp: Hip H.
Motion designer: Tien Nguyen, Hoang Phuc
Songtekst en vertaling
Origineel
Em ơi em còn nhớ lần ta đã lỡ một chiếc phi thuyền đến mặt trăng.
Này em ơi em còn nhớ mình cũng đã lỡ một chuyến đi dạo khắp vì sao.
Một phi thuyền vội vã, một phi thuyền băng qua khắp thiên hà.
Một phi thuyền xa ngã.
Chịu đựng trọng lực đã lâu, bỏ rơi vùng đất quen thuộc.
Tạm biệt.
Baby goodbye.
Baby goodbye.
Baby goodbye.
Baby goodbye.
Ngoài không gian có còn hay họ đã kết thúc liên kết với trạm vũ trụ bay.
Vậy em ơi hãy đợi đấy, mình sẽ kết nối lời nhắn vẫy gọi đến đây.
Một phi thuyền vội vã, một phi thuyền băng qua khắp thiên hà.
Một phi thuyền xa ngã.
Chịu đựng trọng lực đã lâu, bỏ rơi vùng đất quen thuộc. Tạm biệt.
Baby goodbye.
Baby goodbye.
Baby goodbye.
Baby goodbye.
Một phi thuyền vội vã, một phi thuyền băng qua khắp thiên hà.
Một phi thuyền xa ngã.
Dẫu biết cũng chẳng thể đến nơi, bỏ rơi vùng đất quen thuộc. Tạm biệt.
Baby goodbye.
Baby goodbye.
Baby goodbye.
Baby goodbye.
Baby goodbye.
Nederlandse vertaling
Schat, je herinnert je nog de keer dat we een ruimteschip naar de maan misten.
Hé schatje, je herinnert je nog dat ik ook een wandeling over de sterren miste.
Een ruimteschip dat snelt, een ruimteschip dat de melkweg doorkruist.
Een ver ruimteschip.
Lange tijd de zwaartekracht hebben doorstaan en vertrouwd land hebben verlaten.
Tot ziens.
Schat, vaarwel.
Schat, vaarwel.
Schat, vaarwel.
Schat, vaarwel.
Is er nog ruimte in de ruimte of hebben ze hun verbinding met het vliegende ruimtestation beëindigd?
Even geduld a.u.b., ik zal het wenkbericht hier aansluiten.
Een ruimteschip dat snelt, een ruimteschip dat de melkweg doorkruist.
Een ver ruimteschip.
Lange tijd de zwaartekracht hebben doorstaan en vertrouwd land hebben verlaten. Tot ziens.
Baby goodbye.
Schat, vaarwel.
Schat, vaarwel.
Schat, vaarwel.
Een ruimteschip dat snelt, een ruimteschip dat de melkweg doorkruist.
Een ver ruimteschip.
Zelfs als ik wist dat ik er niet kon komen, zou ik het vertrouwde land achter me laten. Tot ziens.
Schat, vaarwel.
Schat, vaarwel.
Schat, vaarwel.
Schat, vaarwel.
Schat, vaarwel.