Meer nummers van Acoustic Boyz
Beschrijving
Uitgebracht: 31 oktober 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
-Telenovela ta, telenovela.
-Mi-ai luat sufletu' și tot ce ai vrut tu din mine.
Eu aș fi făcut orice doar să pun zâmbet pe tine.
Hai, mami, spune-mi tu, spune-mi ce filme nebune ți-ai făcut în minte și spune-mi pe bune că eu nu mai cred niciun cuvânt de-al tău.
Și dacă pleci, hai, pleacă de tot. Uită-mi adresa și număr' și tot.
M-ai făcut să nu mai pot să suport telenovela ta, telenovela.
Hai, pleacă de tot. Uită-mi adresa și număr' și tot.
M-ai făcut să nu mai pot să suport telenovela ta, telenovela.
Zici că nu te iubesc ca la început. Începi din nou cu crize că eu nu te mai ascult.
De ce am dat un like, două, trei? Vorbim de alte femei.
De ce sunt atât de reci ochii tăi? În loc să mă iubești mai mult, te îndepărtezi mai mult.
Ai vrut de atâtea ori să punem punct, dar apoi iarăși te văd plângând. Începe telenovela ta.
Și dacă pleci, hai, pleacă de tot. Uită-mi adresa și număr' și tot.
M-ai făcut să nu mai pot să suport telenovela ta, telenovela.
Hai, pleacă de tot. Uită-mi adresa și număr' și tot.
M-ai făcut să nu mai pot să -suport telenovela ta, telenovela. -Telenovela. Telenovela.
Telenovela
Nederlandse vertaling
- Jouw soapserie, soapserie.
- Je hebt mijn ziel en alles wat je van me wilde afgepakt.
Ik zou alles hebben gedaan om een glimlach op je gezicht te toveren.
Kom op, mama, vertel me, vertel me welke gekke films je in je hoofd hebt gemaakt en vertel me in het echt dat ik geen woord meer geloof van wat je zegt.
En als je weggaat, ga je gang en vertrek. Vergeet mijn adres en nummer en zo.
Je zorgde ervoor dat ik je soapserie, soapserie niet kon uitstaan.
Kom op, laat alles achter. Vergeet mijn adres en nummer en zo.
Je zorgde ervoor dat ik je soapserie, soapserie niet kon uitstaan.
Je zegt dat ik niet meer van je hou zoals in het begin. Je begint weer driftbuien te krijgen omdat ik niet meer naar je luister.
Waarom gaf ik een like, twee, drie? We hebben het over andere vrouwen.
Waarom zijn je ogen zo koud? In plaats van meer van mij te houden, trek je je meer terug.
Je wilde er zo vaak een einde aan maken, maar toch zie ik je huilen. Je soapserie begint.
En als je weggaat, ga je gang en vertrek. Vergeet mijn adres en nummer en zo.
Je zorgde ervoor dat ik je soapserie, soapserie niet kon uitstaan.
Kom op, laat alles achter. Vergeet mijn adres en nummer en zo.
Je zorgde ervoor dat ik je soapserie, soapserie niet kon uitstaan. -Soap. Soap.
Soap