Meer nummers van RAZI
Beschrijving
Producent: Vitaly
Componist: Razvan Dragan
Componist: Vitaly Tsymbal.
Tekstauteur: Razvan Dragan
Songtekst en vertaling
Origineel
Am găsit o ușă spre altă lume.
Lumea asta n-are niciun nume, dar am auzit de ea parcă undeva. Și e adevărat tot ce se spune.
În Wonderland soarele nu apune.
Iubirea mea, tu ești lumea mea.
Am ajuns în
Wonderland și nu mai vreau să plec, că aici totu-i perfect.
În brațele tale ceasul bate coltonau.
Tu, floarea mea de aur, inima mea din piept. A ajuns în Wonderland.
Inima mea din piept a ajuns în Wonder.
Inima mea din piept a ajuns în Wonderland.
Ai apărut de nicăieri.
Un loc unde iubirea are puteri și m-ai primit la răsărit.
Tu mi-ai spus că nu există ieri, există doar acum, e tot ce avem. Sunt în Wonderland.
Nu mă mai tem.
Am ajuns în Wonderland și nu mai vreau să plec, că aici totu-i perfect.
În brațele tale ceasul bate coltonau.
Tu, floarea mea de aur, inima mea din piept. A ajuns în Wonderland.
Inima mea din piept a ajuns în Wonder.
Inima mea din piept a ajuns în Wonderland.
Nederlandse vertaling
Ik heb een deur naar een andere wereld gevonden.
Deze wereld heeft geen naam, maar ik heb er ergens van gehoord. En alles wat ze zeggen is waar.
De zon gaat nooit onder in Wonderland.
Mijn liefste, jij bent mijn wereld.
Ik kwam binnen
Wonderland en ik willen niet weg, want alles is hier perfect.
In je armen tikt de klok.
Jij, mijn gouden bloem, mijn hart vanuit mijn borst. Hij arriveerde in Wonderland.
Mijn hart in mijn borst ging naar Wonder.
Mijn hart in mijn borst ging naar Wonderland.
Je kwam uit het niets.
Een plek waar liefde kracht heeft en je mij bij zonsopgang verwelkomde.
Je vertelde me dat er geen gisteren is, er is alleen nu, het is alles wat we hebben. Ik ben in Wonderland.
Ik ben niet meer bang.
Ik ben aangekomen in Wonderland en ik wil niet meer weg, want alles is hier perfect.
In je armen tikt de klok.
Jij, mijn gouden bloem, mijn hart vanuit mijn borst. Hij arriveerde in Wonderland.
Mijn hart in mijn borst ging naar Wonder.
Mijn hart in mijn borst ging naar Wonderland.