Meer nummers van rares
Beschrijving
Muziek: Rareș Maris, Loredana Cavasdan, Diana Rubinescu (Zadi), Ștefan Ioniță, Mario Morar
Tekst: Rareș Mariș, Loredana Cavasdan, Diana Rubinescu (Zadi)
Producenten: Stefan Ionita, Mario Morar
Songtekst en vertaling
Origineel
Vreau să știe toată lumea ce mult ne iubim noi.
Tot pământul meu se învârte în jurul ochilor tăi.
Nonstop, nonstop.
Vreau să știe toată lumea cât de mult ne iubim.
Niciodată n-am mai fost așa de îndrăgostit. Nonstop.
Nonstop.
Când sunt cu tine, nopțile sunt fără somn.
Te-aș adora și săruta în loc să dorm. Renunț la tot.
Doar zi-mi ce îmi e meu ce.
Pe tine nu, pe tine nu vreau să te pierd.
Pe tine nu, pe tine nu vreau să te pierd.
Pe tine nu, pe tine nu vreau să te pierd.
Vreau să știe toată lumea ce mult ne iubim noi.
Tot pământul meu se învârte în jurul ochilor tăi. Nonstop.
Nonstop.
Vreau să știe toată lumea cât de mult ne iubim. Niciodată n-am mai fost așa de îndrăgostit.
Nonstop.
Nonstop.
Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop.
Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop.
Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop. Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop.
Tu ești soarele ce mă trezește dimineața.
Ești luna și ești fiecare stea.
Și când zâmbești, știu că am primit ce mi-am dorit în viață.
Te rog, Doamne, să nu iei iubirea mea.
Te rog, Doamne, nu mi-o lua pe ea.
Te rog, Doamne, să nu iei iubirea mea.
Vreau să știe toată lumea ce mult ne iubim noi.
Tot pământul meu se învârte în jurul ochilor tăi. Nonstop.
Nonstop.
Vreau să știe toată lumea cât de mult ne iubim. Niciodată n-am mai fost așa de îndrăgostit.
Nonstop.
Nonstop.
Nederlandse vertaling
Ik wil dat iedereen weet hoeveel we van elkaar houden.
Mijn hele aarde draait om jouw ogen.
Non-stop, non-stop.
Ik wil dat iedereen weet hoeveel we van elkaar houden.
Ik ben nog nooit zo verliefd geweest. De klok rond.
De klok rond.
Als ik bij jou ben, zijn de nachten slapeloos.
Ik zou je aanbidden en kussen in plaats van te slapen. Ik geef alles op.
Vertel me gewoon wat van mij is.
Jij niet, ik wil je niet kwijt.
Jij niet, ik wil je niet kwijt.
Jij niet, ik wil je niet kwijt.
Ik wil dat iedereen weet hoeveel we van elkaar houden.
Mijn hele aarde draait om jouw ogen. De klok rond.
De klok rond.
Ik wil dat iedereen weet hoeveel we van elkaar houden. Ik ben nog nooit zo verliefd geweest.
De klok rond.
De klok rond.
Ik hou van je, hou van je, hou non-stop van je.
Ik hou van je, hou van je, hou non-stop van je.
Ik hou van je, hou van je, hou non-stop van je. Ik hou van je, hou van je, hou non-stop van je.
Jij bent de zon die mij 's ochtends wakker maakt.
Jij bent de maan en jij bent elke ster.
En als je lacht, weet ik dat ik heb wat ik wilde in het leven.
Alsjeblieft, Heer, neem mijn liefde niet weg.
Alsjeblieft, God, neem haar niet van mij af.
Alsjeblieft, Heer, neem mijn liefde niet weg.
Ik wil dat iedereen weet hoeveel we van elkaar houden.
Mijn hele aarde draait om jouw ogen. De klok rond.
De klok rond.
Ik wil dat iedereen weet hoeveel we van elkaar houden. Ik ben nog nooit zo verliefd geweest.
De klok rond.
De klok rond.