Beschrijving
Tekst en muziek: Onur Nak
Arrangement: Alper Anik, Emra Arika
Gitaren: Alper Anik
Mei: Kamil Shenochak
Zang: Emra Arika, Alper Anik
Computerprogrammering: Alper Anik
Mixen en masteren: Ferin Kaya
AI-video-ontwerp: Ozlem Arika
Songtekst en vertaling
Origineel
Çöksün kaleler, aşklarım yıkıldı.
Savruldu bağından mor çiçek.
Sustu kuş sesleri, kalmadı fısıltı.
Uçtular elimden bir sebep.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Zordu ilk anlar, çok mecbur karardı.
Kolay mı bir olmak tek yürek?
O yangın nasıl da sıçrayıp bizi sardı.
Sönmeye şimdi yıllar gerek.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Nederlandse vertaling
Laat de kastelen vallen, mijn liefdes worden vernietigd.
De paarse bloem werd uit de wijngaard geblazen.
De vogelgeluiden zwegen, er was geen gefluister meer.
Ze zijn met een reden van mij weggevlogen.
Je bent een leugenaar, de wereld is een leugen.
Je naam is spelbreker.
De setting in elk van je verhalen is een vrouw en een man. Je bent een leugenaar, de wereld is een leugen.
Je naam is spelbreker.
De setting in elk van je verhalen is een vrouw en een man.
De eerste momenten waren moeilijk, de beslissing werd gedwongen.
Is het gemakkelijk om één te zijn met één hart?
Hoe dat vuur zich verspreidde en ons omsingelde.
Het zal nu jaren duren voordat dit verdwijnt.
Je bent een leugenaar, de wereld is een leugen.
Je naam is spelbreker.
De setting in elk van je verhalen is een vrouw en een man. Je bent een leugenaar, de wereld is een leugen.
Je naam is spelbreker.
De setting in elk van je verhalen is een vrouw en een man.
Je bent een leugenaar, de wereld is een leugen.
Je naam is spelbreker.
De setting in elk van je verhalen is een vrouw en een man. Je bent een leugenaar, de wereld is een leugen.
Je naam is spelbreker.
De setting in elk van je verhalen is een vrouw en een man.