Beschrijving
Componist: Eirik Hella
Componist: Elias Melkersen
Componist: Monika Engeseth
Fabrikant: Wassen
Producent: Elias Melkersen
Producent: Eirik Hella
Menger: Eirik Hella
Meester: Christer-Andre Cederberg.
Componist: Sebastian Cornelius Gauthier Teigen.
Songtekst en vertaling
Origineel
My heart's ultraviolet, glowing in the dark
And Cupid's got a gun, he's shooting sharp You make it feel so easy, even when it's hard
Yeah
We're driving faster than we've ever done before
Got your foot on the pedal to the floor And if you ask me, I'm not even scared at all
No
I got just what you want
I got what you need so Hold me close, don't you ever let me go In the night, we're gone forever
Take me places I've never been before In the night, we're, in the night we're I'll always run for you You know that it's true
I'll always run for you, my love And when we both kiss Make me feel the bliss I'm turning blue, you're violet
Come over, tell me whatever's on your mind
Cut the tension like a cupid drawing knife You make it feel so dreamy, even in real life
We're at the break of dawn
You don't need electricity with me
I got just what you want
I got what you need so Hold me close, don't you ever let me go In the night, we're gone forever Take me places I've never been before
In the night, we're, in the night we're
I'll always run for you You know that it's true I'll always run for you, my love
And when we both kiss Make me feel the bliss I'm turning blue, you're violet
I'll always run for you You know that it's true I'll always run for you, my love And when we both kiss Make me feel the bliss I'm turning blue, you're violet I'll always run for you You know that it's true I'll always run for you, my love And when we both kiss Make me feel the bliss I'm turning blue, you're violet
Nederlandse vertaling
Mijn hart is ultraviolet, gloeiend in het donker
En Cupido heeft een pistool, hij schiet scherp. Je laat het zo gemakkelijk aanvoelen, zelfs als het moeilijk is
Ja
We rijden sneller dan ooit tevoren
Ik heb je voet op het pedaal op de grond gezet. En als je het mij vraagt, ben ik helemaal niet eens bang
Nee
Ik heb precies wat je wilt
Ik heb wat je nodig hebt, dus houd me dichtbij, laat me nooit meer gaan. In de nacht zijn we voor altijd weg
Breng me naar plaatsen waar ik nog nooit eerder ben geweest In de nacht zijn we, in de nacht zijn we Ik zal altijd voor je rennen Je weet dat het waar is
Ik zal altijd voor je rennen, mijn liefste. En als we allebei kussen, laat me de gelukzaligheid voelen. Ik word blauw, jij bent violet.
Kom langs, vertel me waar je aan denkt
Snijd de spanning door als een cupido-tekenmes. Je laat het zo dromerig aanvoelen, zelfs in het echte leven
We zijn bij het aanbreken van de dag
Bij mij heb je geen elektriciteit nodig
Ik heb precies wat je wilt
Ik heb wat je nodig hebt, dus houd me dichtbij, laat me nooit meer gaan. In de nacht zijn we voor altijd weg. Breng me naar plaatsen waar ik nog nooit ben geweest.
In de nacht zijn we, in de nacht zijn we
Ik zal altijd voor je rennen. Je weet dat het waar is dat ik altijd voor je zal rennen, mijn liefste
En als we allebei kussen, laat me de gelukzaligheid voelen. Ik word blauw, jij bent violet
Ik zal altijd voor je rennen Je weet dat het waar is Ik zal altijd voor je rennen, mijn liefste En als we allebei kussen Laat me de gelukzaligheid voelen Ik word blauw, jij bent violet Ik zal altijd voor je rennen Je weet dat het waar is Ik zal altijd voor je rennen, mijn liefste En als we allebei kussen Laat me de gelukzaligheid voelen Ik word blauw, je bent violet