Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Eli
Producent, componist, tekstschrijver: Mike Wise
Componist, tekstschrijver: Sean Kennedy
Mengingenieur: Lars Stalfors
Masteringingenieur: Dave Kutch
Songtekst en vertaling
Origineel
Here's how it started, you've got a God in the closet
They say, "He's peeking through the cracks in the door"
You've got a father and mother, are they in love with each other?
Or are they living afraid of the Lord?
Scratch my name in your truck
Tell me, have I disappointed you enough? Oh-oh
And I'm strange and I'm stuck
Wear my pretty little heart out on my cuff, hm-mm
I don't wanna die
In the body of somebody I'm not
I don't wanna die
Getting caught up with the cats and the dogs
Swallowing the party favors, kissing in the parking lot
Nervous when I talk to strangers
Just thinking
I don't wanna die
In the body-, in the body of somebody I'm not
2012, I think I'm hiding about
But it's eating at the depths of my soul
2015, two different versions of me
A boy in a bed, and a girl in a dream
Scratch my name in your truck
Tell me, have I disappointed you enough? Oh-oh
And I'm strange when I'm stuck
Wear my pretty little heart out on my cuff, hm-mm
(Oh-oh-oh)
I don't wanna die
In the body of somebody I'm not
I don't wanna die
Getting caught up with the cats and the dogs
Swallowing the party favors, kissing in the parking lot
Nervous when I talk to strangers
Just thinking
I don't wanna die
In the body-, in the body of somebody I'm not (yeah-yeah-yeah)
In the body of somebody I'm not
I don't wanna die
In the body of somebody I'm not
I don't wanna die
Getting caught up with the cats and the dogs
Swallowing the party favors, kissing in the parking lot
Nervous when I talk to strangers
Just thinking
I don't wanna die
In the body-, in the body of somebody I'm not
Nederlandse vertaling
Hier is hoe het begon: je hebt een God in de kast
Ze zeggen: 'Hij gluurt door de kieren in de deur'
Je hebt een vader en moeder, zijn ze verliefd op elkaar?
Of leven ze bang voor de Heer?
Kras mijn naam in je vrachtwagen
Vertel eens, heb ik je genoeg teleurgesteld? Oh-oh
En ik ben vreemd en ik zit vast
Draag mijn mooie kleine hartje aan mijn manchet, hm-mm
Ik wil niet sterven
In het lichaam van iemand ben ik niet
Ik wil niet sterven
Verstrikt raken in de katten en de honden
De feestartikelen inslikken, kussen op de parkeerplaats
Zenuwachtig als ik met vreemden praat
Gewoon nadenken
Ik wil niet sterven
In het lichaam..., in het lichaam van iemand die ik niet ben
2012, ik denk dat ik me verstop
Maar het vreet in het diepst van mijn ziel
2015, twee verschillende versies van mij
Een jongen in een bed en een meisje in een droom
Kras mijn naam in je vrachtwagen
Vertel eens, heb ik je genoeg teleurgesteld? Oh-oh
En ik ben vreemd als ik vastzit
Draag mijn mooie kleine hartje aan mijn manchet, hm-mm
(Oh-oh-oh)
Ik wil niet sterven
In het lichaam van iemand ben ik niet
Ik wil niet sterven
Verstrikt raken in de katten en de honden
De feestartikelen inslikken, kussen op de parkeerplaats
Zenuwachtig als ik met vreemden praat
Gewoon nadenken
Ik wil niet sterven
In het lichaam-, in het lichaam van iemand die ik niet ben (ja-ja-ja)
In het lichaam van iemand ben ik niet
Ik wil niet sterven
In het lichaam van iemand ben ik niet
Ik wil niet sterven
Verstrikt raken in de katten en de honden
De feestartikelen inslikken, kussen op de parkeerplaats
Zenuwachtig als ik met vreemden praat
Gewoon nadenken
Ik wil niet sterven
In het lichaam..., in het lichaam van iemand die ik niet ben