Beschrijving
Producent: Travis Barker
Menger: Adam Hawkins
Geluidstechnicus: Randy Merrill
Zang, gitaar: Matt Skiba
Zang, bas: Dan Andriano
Drums: Atom Willard
Toetsenborden, strijkersarrangement: Kevin Bivona
Geluidstechnicus: Dylan McLean
Geluidstechnicus: Eric Emery
Componist, auteur: Dan Andriano
Componist, auteur: Matthew Skiba
Componist: Adam Willard
Componist: Travis Barker
Songtekst en vertaling
Origineel
Surprise, surprise I couldn't sleep last night.
Wide awake staring at the moon.
Surprise, surprise I lost my appetite.
My morning star rose for me too soon.
Time, it flies on by like an F-18.
That leaves us screaming in the sun.
The sky, it tries to watch over everything.
Making no sense of what we've become.
And when your world is void of everything.
Watch life go by like passing cars.
As it twirls, the noise can be deafening. Watch out for the stars.
Watch out for the stars.
Surprise, surprise I just couldn't smile today.
Was up the whole night counting stars.
Surprise, surprise I feel like I lost my way.
Buried beneath these mounting scars.
And when your world is void of everything.
Watch life go by like passing cars.
As it twirls, the noise can be deafening. Watch out for the stars.
Watch out for the stars. No, I can't just look it up.
Am I already guilty of just good enough?
I was supposed to be on watch.
Sat still and I dozed off. I let the monsters march right in.
And the beat keeps happening.
And when your world is void of everything.
Watch life go by like passing cars.
And as it twirls, the noise can be deafening. Watch out for the stars.
Watch out for the stars. And when your world is void of everything.
Watch life go by like passing cars.
And as it twirls, the noise can be deafening. Watch out for the stars.
Watch out for the stars.
Nederlandse vertaling
Verrassing, verrassing, ik kon vannacht niet slapen.
Klaarwakker starend naar de maan.
Verrassing, verrassing, ik verloor mijn eetlust.
Mijn morgenster ging voor mij te vroeg op.
De tijd vliegt voorbij als een F-18.
Dat laat ons schreeuwen in de zon.
De lucht probeert over alles te waken.
Geen besef van wat we geworden zijn.
En wanneer jouw wereld leeg is van alles.
Zie het leven voorbijgaan als passerende auto's.
Terwijl het ronddraait, kan het geluid oorverdovend zijn. Pas op voor de sterren.
Pas op voor de sterren.
Verrassing, verrassing. Ik kon vandaag gewoon niet lachen.
Was de hele nacht op om sterren te tellen.
Verrassing, verrassing. Ik heb het gevoel dat ik de weg kwijt ben.
Begraven onder deze steeds groter wordende littekens.
En wanneer jouw wereld leeg is van alles.
Zie het leven voorbijgaan als passerende auto's.
Terwijl het ronddraait, kan het geluid oorverdovend zijn. Pas op voor de sterren.
Pas op voor de sterren. Nee, ik kan het niet zomaar opzoeken.
Ben ik al schuldig aan net goed genoeg?
Ik moest op wacht zijn.
Ik zat stil en ik viel in slaap. Ik liet de monsters regelrecht naar binnen marcheren.
En de beat blijft doorgaan.
En wanneer jouw wereld leeg is van alles.
Zie het leven voorbijgaan als passerende auto's.
En terwijl het ronddraait, kan het geluid oorverdovend zijn. Pas op voor de sterren.
Pas op voor de sterren. En wanneer jouw wereld leeg is van alles.
Zie het leven voorbijgaan als passerende auto's.
En terwijl het ronddraait, kan het geluid oorverdovend zijn. Pas op voor de sterren.
Pas op voor de sterren.