Meer nummers van MIKA
Beschrijving
Producent: Nicholas Littlemore
Componist Tekstschrijver, Producent: MIKA
Extra producent: Peter Mayes
Ingenieur, achtergrondzanger: Alex Stacey
Ingenieur: Daniel Cinelli
Ingenieur: Raffaele Stefani
Mengingenieur: Serban Ghenea
Co-mengingenieur: Bryce Bordone
Meeslepende mengingenieur: John Hanes
Mastering-ingenieur: Randy Merrill
Achtergrondzangeres: Ida Falk Winland
Songtekst en vertaling
Origineel
Let me tell you where, where the sun, where the sun goes
Let me tell you feeling where the boys, where the boys go
Looking for the sun, for your fun on a dark night
Everybody's looking, but it doesn't even feel right
Let me tell you where, where the night, where the night goes
Rising from the ocean every morning in a gold boat
Let me tell you all, where did Rob, where did Rob go?
Back into the ocean where the boys, where the boys go
Run-run-run, run faster than a fading sun
If you keep on running out of bed just before our love's begun
We can't find the reason for this life
Hyperlove and living just a part of modern times
So we're gonna run, back we're gonna run (ooh)
We're just gonna run, back we're gonna run (ooh)
Let me tell you where, where the sun, where the sun goes
Let me tell you feeling where the boys, where the boys go
Looking for the sun, for your fun on a dark night
Everybody's looking but it doesn't even feel right
Let me tell you where, where the night, where the night goes
Rising from the ocean every morning in a gold boat
Let me tell you all, where did Rob, where did Rob go?
Back into the ocean where the boys, where the boys go
Run-run-run, run faster than a fading sun
If you keep on running out of bed just before our love's begun
We can't find the reason for this life
Hyperlove and living just a part of modern times
So we're gonna run, back we're gonna run (ooh)
We're just gonna run, back we're gonna run (ooh)
(Faster than in modern times)
So we're gonna run, back we're gonna run (ooh)
We're just gonna run, back we're gonna run (ooh)
Just give me a reason, I'm losing faith in modern times
God give me a reason, I'm losing faith in modern times
Just give me a reason, I'm losing faith in modern times
God give me a reason, I'm losing faith in modern times
God give me a reason, I'm losing faith in modern times
God give me a reason, I'm losing faith in modern times
Just give me a reason, I'm losing faith in modern times
Just give me a reason, I'm losing faith in modern times
Nederlandse vertaling
Laat me je vertellen waar, waar de zon, waar de zon gaat
Laat me je vertellen hoe je voelt waar de jongens, waar de jongens naartoe gaan
Op zoek naar de zon, voor je plezier op een donkere nacht
Iedereen kijkt, maar het voelt niet eens goed
Laat me je vertellen waar, waar de nacht, waar de nacht heen gaat
Elke ochtend opstaan uit de oceaan in een gouden boot
Laat me jullie allemaal vertellen: waar is Rob, waar is Rob heen gegaan?
Terug de oceaan in waar de jongens, waar de jongens naartoe gaan
Ren-ren-ren, ren sneller dan een vervagende zon
Als je maar uit bed blijft rennen net voordat onze liefde is begonnen
We kunnen de reden voor dit leven niet vinden
Hyperliefde en leven zijn slechts een deel van de moderne tijd
Dus we gaan rennen, terug gaan we rennen (ooh)
We gaan gewoon rennen, terug gaan we rennen (ooh)
Laat me je vertellen waar, waar de zon, waar de zon gaat
Laat me je vertellen hoe je voelt waar de jongens, waar de jongens naartoe gaan
Op zoek naar de zon, voor je plezier op een donkere nacht
Iedereen kijkt, maar het voelt niet eens goed
Laat me je vertellen waar, waar de nacht, waar de nacht heen gaat
Elke ochtend opstaan uit de oceaan in een gouden boot
Laat me jullie allemaal vertellen: waar is Rob, waar is Rob heen gegaan?
Terug de oceaan in waar de jongens, waar de jongens naartoe gaan
Ren-ren-ren, ren sneller dan een vervagende zon
Als je maar uit bed blijft rennen net voordat onze liefde is begonnen
We kunnen de reden voor dit leven niet vinden
Hyperliefde en leven zijn slechts een deel van de moderne tijd
Dus we gaan rennen, terug gaan we rennen (ooh)
We gaan gewoon rennen, terug gaan we rennen (ooh)
(Sneller dan in de moderne tijd)
Dus we gaan rennen, terug gaan we rennen (ooh)
We gaan gewoon rennen, terug gaan we rennen (ooh)
Geef me een reden, ik verlies het vertrouwen in de moderne tijd
God, geef mij een reden, ik verlies het vertrouwen in de moderne tijd
Geef me een reden, ik verlies het vertrouwen in de moderne tijd
God, geef mij een reden, ik verlies het vertrouwen in de moderne tijd
God, geef mij een reden, ik verlies het vertrouwen in de moderne tijd
God, geef mij een reden, ik verlies het vertrouwen in de moderne tijd
Geef me een reden, ik verlies het vertrouwen in de moderne tijd
Geef me een reden, ik verlies het vertrouwen in de moderne tijd