Meer nummers van Alexandra Stan
Beschrijving
Programmeur: GUZ
Producent: Frederik Geuze
Producent: Arthur Houille
Producent: Andrei Mihai
Producent: Valentijn Maximiliaan Kolf
Tekstschrijver, componist: Alexandra Stan
Tekstschrijver, componist: Dorian Micu
Songtekst en vertaling
Origineel
Spending money, all day getting high.
High out of my mind, and I'm like, party day and night. Summer this, summer that, and we're doing it, no stress.
With my girls on the beach, having fun and nothing less.
We go down the outskirts, saw the sunrise. And we wanna back to back it tonight.
We got style, yeah you know it. You know we got what it takes.
Going dancing with my girls. Love my bag, I love my dress. And I know it by the look in their eyes.
They wanna party with us tonight.
P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high.
High out of my mind, and I'm like, party day and night. P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high.
High out of my mind, and I'm like, party day and night.
Downin' shots, limo rides, bottle service, private jets.
Going wild with the babes, thinking 'bout what we'll do next. As we go down the outskirts, saw the sunrise.
And we wanna back to back it tonight.
Got no rules, we got time. And we'll spend it on ourselves. No apologies, I swear.
This summer's gonna be the best. And I know it by the look in their eyes.
They wanna party with us tonight.
P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high. High out of my mind, and I'm like, party day and night.
P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high.
High out of my mind, and I'm like, party day and night.
High, mm, so high, not alone inside, mm. You know that I'm feeling right.
Vibe with me, just ride with me tonight.
P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high.
High out of my mind, and I'm like, party day and night.
P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high. High out of my mind, and I'm like, party day and night.
Nederlandse vertaling
Geld uitgeven, de hele dag high worden.
Hoog uit mijn gedachten, en ik heb zoiets van, dag en nacht feesten. Zomer dit, zomer dat, en we doen het, geen stress.
Met mijn meiden op het strand, plezier maken en niets minder.
We gaan de buitenwijken af, zagen de zonsopgang. En we willen het vanavond rug aan rug doen.
We hebben stijl, ja je weet het. Je weet dat we hebben wat nodig is.
Ik ga dansen met mijn meisjes. Ik hou van mijn tas, ik hou van mijn jurk. En ik weet het aan de blik in hun ogen.
Ze willen vanavond met ons feesten.
P-A-R-T-Y, geld uitgeven, de hele dag high worden.
Hoog uit mijn gedachten, en ik heb zoiets van, dag en nacht feesten. P-A-R-T-Y, geld uitgeven, de hele dag high worden.
Hoog uit mijn gedachten, en ik heb zoiets van, dag en nacht feesten.
Downin' shots, limousineritten, flessenservice, privéjets.
Lekker los gaan met de babes, nadenken over wat we hierna gaan doen. Toen we de buitenwijken afdaalden, zagen we de zonsopgang.
En we willen het vanavond rug aan rug doen.
Er zijn geen regels, we hebben tijd. En we zullen het aan onszelf besteden. Geen excuses, dat zweer ik.
Deze zomer wordt de beste. En ik weet het aan de blik in hun ogen.
Ze willen vanavond met ons feesten.
P-A-R-T-Y, geld uitgeven, de hele dag high worden. Hoog uit mijn gedachten, en ik heb zoiets van, dag en nacht feesten.
P-A-R-T-Y, geld uitgeven, de hele dag high worden.
Hoog uit mijn gedachten, en ik heb zoiets van, dag en nacht feesten.
Hoog, mm, zo hoog, niet alleen van binnen, mm. Je weet dat ik me goed voel.
Vibe met mij, rijd gewoon met mij mee vanavond.
P-A-R-T-Y, geld uitgeven, de hele dag high worden.
Hoog uit mijn gedachten, en ik heb zoiets van, dag en nacht feesten.
P-A-R-T-Y, geld uitgeven, de hele dag high worden. Hoog uit mijn gedachten, en ik heb zoiets van, dag en nacht feesten.