Meer nummers van néomí
Beschrijving
Masteringingenieur: Jeffrey de Gans
Menger: Pieter Vonk
Producent: Charlie Russel
Producent: Jesse Koch
Producent: Neomi Speelman
Componist: Jesse Koch
Componist: Neomi Speelman
Songtekst en vertaling
Origineel
If you wanna spit it out then speak slowly
'Cause if you would really know me
You'd choose a different way
To get close, close
Does it mean something when it's holy?
Through the front gates, a peaceful face
But only if you care
I don't know
Does it grow?
Another year will pass, winter's gonna last
So gracefully (so gracefully)
If you want to mess nothing we will get
Out of this
Another year will pass, winter's gonna last
So gracefully
And if you want to mess nothing you will get
Out of this
Put on your coat, it will be cold
The echo of conversation
Will it show?
Will you know?
Another year will pass, winter's gonna last
So gracefully (so gracefully)
If you want to mess nothing we will get
Out of this
Another year will pass, winter's gonna last
So gracefully
And if you want to mess nothing you will get
Out of this
Only sorrow is what remains
Know I should've tried to stay
If all that's won and all that's lost
Decays, anyway
Carry on, heavy heart, stay the same
Nederlandse vertaling
Als je het wilt uitspugen, spreek dan langzaam
Want als je mij echt zou kennen
Je zou een andere weg kiezen
Om dichtbij te komen, dichtbij
Betekent het iets als het heilig is?
Door de voorpoorten, een vredig gezicht
Maar alleen als je erom geeft
Ik weet het niet
Groeit het?
Er gaat weer een jaar voorbij, de winter zal duren
Zo sierlijk (zo sierlijk)
Als je niets wilt verpesten, zullen we dat krijgen
Hieruit
Er gaat weer een jaar voorbij, de winter zal duren
Zo gracieus
En als je niets wilt verpesten, zul je dat krijgen
Hieruit
Trek je jas aan, het wordt koud
De echo van een gesprek
Zal het blijken?
Wil je het weten?
Er gaat weer een jaar voorbij, de winter zal duren
Zo sierlijk (zo sierlijk)
Als je niets wilt verpesten, zullen we dat krijgen
Hieruit
Er gaat weer een jaar voorbij, de winter zal duren
Zo gracieus
En als je niets wilt verpesten, zul je dat krijgen
Hieruit
Alleen verdriet is wat overblijft
Weet dat ik had moeten proberen te blijven
Als dat allemaal gewonnen is en alles wat verloren is
Verdwijnt toch
Ga door, zwaar hart, blijf hetzelfde