Meer nummers van Yvnnis
Beschrijving
Auteur: Yvnnis Mixer: LILCHICK Mastering: Jack Palmer Componist: Arthur Jenny Mixer: LYRE
Songtekst en vertaling
Origineel
Non, j'ne suis pas aveugle
Je ne veux juste pas voir
Laissez-moi y croire
Laissez-moi pleurer
Tout ça parce que je t'aime
J'fais pas de bruits quand j'passe les steps
J'le fais que quand je casse les stems
Si y'a trop de buzz, faut que je ferme les stores
C'est sport cette merde
J'crois que t'as capté c'thème
J'garde les ennemis à bonne distance
Puis j'compte les amis qu'il me reste
T'as quelques K, tu fais la reusta
Mais igo même le cash n'achète pas le respect
Tu mets tout dans la pillave
Rien dans la pierre, batard
C'est toujours moi le mieux habillé, batard
J'suis prêt à tout, prêt à crier jusqu'à tard
Mais jamais j'vais switch pour un billet du Qatar
Tu laisseras pas d'héritage, on va piller ton cadavre
Depuis le temps qu'on n'a pas rage quit
On bosse d'arrache-pied jusqu'à maîtriser les katas
J'ai deux bras, deux jambes, j'ne sais même pas quoi demander de plus
Pourtant sourcils froncés, sourcils froncés comme quand j'attendais le bus
J'parle mal pour que des sous j'en ai plus
J'parle mal pour que des sous y'en ait plus
J'mets du cœur à l'ouvrage
Donc tu pourras nous watch à la télé quand je vais planter le but
J'parle tout seul au bigo
Ce soir, j'parle à la lune
J'parle en émoticones
J'vais me perdre dans la ur'
J'me retrouve au micro
Elle met des larmes sur mes ffaires-a
Mais j'dois bosser sur mes ffaires-a
Demain, j'passe à la une
J'parle tout seul au bigo
Ce soir, j'parle à la lune
J'parle en émoticones
J'vais me perdre dans la ur'
J'me retrouve au micro
Elle met des larmes sur mes ffaires-a
Mais j'dois bosser sur mes ffaires-a
Nederlandse vertaling
Nee, ik ben niet blind
Ik wil het gewoon niet zien
Laat mij het geloven
laat mij huilen
Allemaal omdat ik van je hou
Ik maak geen geluid als ik de trap op loop
Ik doe het alleen als ik de stelen breek
Als er te veel geroezemoes is, moet ik de jaloezieën sluiten
Deze shit is sport
Ik denk dat je dit thema hebt begrepen
Ik houd vijanden op veilige afstand
Dan tel ik de vrienden die ik nog heb
Je hebt een paar K's, jij doet de reusta
Maar zelfs met contant geld kun je geen respect kopen
Je stopt alles in de pillave
Niets in steen, klootzak
Ik ben altijd de best geklede, klootzak
Ik ben op alles voorbereid, klaar om tot laat te schreeuwen
Maar ik zal nooit ruilen voor een Qatar-ticket
Je laat geen erfenis na, wij plunderen je lijk
Sinds die tijd zijn we niet meer boos geweest
We werken hard totdat we de kata’s onder de knie hebben
Ik heb twee armen, twee benen, ik weet niet eens wat ik nog meer moet vragen
Toch gefronste wenkbrauwen, gefronste wenkbrauwen alsof ik op de bus stond te wachten
Ik spreek slecht, zodat ik meer geld heb
Ik spreek slecht zodat er meer geld is
Ik legde mijn hart in het werk
Je kunt ons dus op tv zien als ik het doel heb opgesteld
Ik spreek alleen met de bigo
Vanavond praat ik met de maan
Ik spreek in emoticons
Ik ga verdwalen in de ur'
Ik bevind mij bij de microfoon
Ze zet tranen op mijn spullen
Maar ik moet aan mijn bedrijf werken
Morgen sta ik op de voorpagina
Ik spreek alleen met de bigo
Vanavond praat ik met de maan
Ik spreek in emoticons
Ik ga verdwalen in de ur'
Ik bevind mij bij de microfoon
Ze zet tranen op mijn spullen
Maar ik moet aan mijn bedrijf werken