Meer nummers van PRO8L3M
Beschrijving
Zanger: PRO8L3M
Producent, componist: Peter Schulz
Mastering engineer, mengingenieur: Rafal Smolen
Tekstauteur: Oskar Tuszynski
Songtekst en vertaling
Origineel
Moje dobre jest lepsze od twojego
Moje lepsze, lepsze jest od najlepszego
Moje najlepsze jest takie, jak być ma
To nie kwestia gustu ani wyboru, tylko ja
Ja lubię Picassa, Nina, Vincenta Van Gogha
Izabella lubi zapach miasta, Lila lubi zapach Diora
Leo Pepsi, nigdy Cola, Gosia cnotę ma dla Boga
Ivo trzyma w majtach towar, Zofia hajsy w bankach chowa
Ja to lubię szlugi cienkie, ale Basia lubi szlugi grube
Mati lubi ludzi, lecz ten jego bracki lubi wódę
Paulina to treningi ciężkie, za to lekkie woli Dawid
Ruda Gaja lubi jarać jointy, Dawid woli nosy walić
Ewelina lubi Mercedesy, Karolina woli auta tanie
Michał uwielbia blondynki, Jan woli jebanie
To ich gusta i guściki, więc nam chuj do tego
Moje zawsze będzie lepsze od ich najlepszego
To jest kurwa mój ogródek
Działam tu na swój rachunek
Jaram w OCB pakunek
Zdrapałem do krwi swój naskórek
A ja wolę rap Filipa, chujowy jest trap Oscara
Bity Piotrka nie no lipa, wolę chyba trap od Pawła
Igo tylko Donald, za to Wiktor woli Jarosława
Dominika uczy się chińskiego, ja wolę Sayonara
Misha lubi retrivery, Iza tylko bulterriery
Mila lubi Katy Perry, Kinga komputery
Maja lubi prozę Mróza, za to brat jej gardzi prozą
Jola lubi dezodorant w kulce Fa, a mi daj aerozol
Seba świata jest ciekawy, Ola pierdoli debaty
Madzia ich liebe blondynów, Asia ich liebe bogatych
Kasia lubi Vansy old school Grime, a ja rap po polsku
Moje lepsze jest niż jej, zapamiętaj tak po polsku
To jest kurwa mój ogródek
Działam tu na swój rachunek
Jaram w OCB pakunek
Zdrapałem do krwi swój naskórek
Nederlandse vertaling
Mijn goed is beter dan het jouwe
Mijn betere is beter dan de beste
Mijn beste is zoals het bedoeld is
Het is geen kwestie van smaak of keuze, het ligt aan mij
Ik hou van Picasso, Nino, Vincent van Gogh
Izabella houdt van de geur van de stad, Lila houdt van de geur van Dior
Leo Pepsi, nooit cola, Gosia heeft deugd voor God
Ivo bewaart goederen in zijn onderbroek, Zofia verbergt haar geld bij banken
Ik hou van dunne haken, maar Basia houdt van dikke haken
Mati houdt van mensen, maar zijn broer houdt van wodka
Paulina geeft de voorkeur aan een zware training, maar Dawid geeft de voorkeur aan een lichte training
Ruda Gaja rookt graag joints, Dawid bonkt liever op zijn neus
Ewelina houdt van Mercedes, Karolina houdt van goedkope auto's
Michał houdt van blondines, Jan houdt van neuken
Het zijn hun smaken en voorkeuren, dus het maakt ons niet uit
De mijne zullen altijd beter zijn dan hun beste
Dit is mijn verdomde tuin
Ik ben hier voor eigen rekening
Ik rook een pakje bij OCB
Ik krabde aan mijn huid tot het bloedde
En ik geef de voorkeur aan de rap van Filip, de val van Oscar is onzin
De beats van Piotrek zijn geen onzin, ik denk dat ik de voorkeur geef aan trap boven Paweł
Alleen Donald voor hem, maar Wiktor geeft de voorkeur aan Jarosław
Dominika leert Chinees, ik geef de voorkeur aan Sayonara
Misha houdt van retrievers, Iza houdt alleen van bull terriers
Mila houdt van Katy Perry, Kinga houdt van computers
Maja houdt van het proza van Mróz, maar haar broer verafschuwt het
Jola houdt van roll-on deodorant Fa, maar geef mij de spuitbus
Seb is nieuwsgierig naar de wereld, Ola houdt van debatten
Madzia is hun lieveling van blondines, Azië is hun lieveling van rijke mensen
Kasia houdt van Vans old school Grime, en ik hou van rap in het Pools
De mijne is beter dan die van haar, onthoud dit in het Pools
Dit is mijn verdomde tuin
Ik ben hier voor eigen rekening
Ik rook een pakje bij OCB
Ik krabde aan mijn huid tot het bloedde