Beschrijving
Première: 17 januari 2022
Songtekst en vertaling
Origineel
Baby, join me in death
Baby, join me in death
Baby, join me in death
We are so young
Our lives have just begun
But already we are considering
Escape from this world
And we've waited for so long
For this moment to come
We're so anxious to be together
Together in death, whoa-whoa
Would you die tonight for love?
(Baby, join me in death)
Won't you die?
(Baby, join me in death)
Won't you die tonight for love
(Baby, join me in death)
This world is a cruel place
And we're here only to lose
So before life tears us apart
Let death bless me with you, whoa-whoa
Would you die tonight for love?
(Baby, join me in death)
Will you die?
(Baby, join me in death)
Would you die tonight for love?
(Baby, join me in death)
Join me in death, whoa-whoa
This life ain't worth living
This life, it ain't worth living
(Join me, join me)
This life, it ain't worth living (join me, join me)
(Join me, join me)
This life ain't worth living
Would you die tonight for love?
(Baby, join me in death)
So, would you die?
(Baby, join me in death)
Would you die tonight for love?
(Baby, join me in death)
Baby, join me in death, ah
Nederlandse vertaling
Schatje, ga met mij mee in de dood
Schatje, ga met mij mee in de dood
Schatje, ga met mij mee in de dood
We zijn zo jong
Ons leven is nog maar net begonnen
Maar we zijn al aan het nadenken
Ontsnap uit deze wereld
En we hebben zo lang gewacht
Voor dit moment dat nog moet komen
We willen zo graag samen zijn
Samen in de dood, whoa-whoa
Zou je vanavond sterven uit liefde?
(Schat, ga met mij mee in de dood)
Ga je niet dood?
(Schat, ga met mij mee in de dood)
Wil je vanavond niet sterven uit liefde?
(Schat, ga met mij mee in de dood)
Deze wereld is een wrede plek
En we zijn hier alleen om te verliezen
Dus voordat het leven ons uit elkaar scheurt
Laat de dood mij samen met jou zegenen, whoa-whoa
Zou je vanavond sterven uit liefde?
(Schat, ga met mij mee in de dood)
Ga je dood?
(Schat, ga met mij mee in de dood)
Zou je vanavond sterven uit liefde?
(Schat, ga met mij mee in de dood)
Ga met mij mee in de dood, whoa-whoa
Dit leven is het niet waard om geleefd te worden
Dit leven is het niet waard om geleefd te worden
(Doe mee, doe mee)
Dit leven is het niet waard om te leven (kom bij mij, sluit mij aan)
(Doe mee, doe mee)
Dit leven is het niet waard om geleefd te worden
Zou je vanavond sterven uit liefde?
(Schat, ga met mij mee in de dood)
Dus, zou je sterven?
(Schat, ga met mij mee in de dood)
Zou je vanavond sterven uit liefde?
(Schat, ga met mij mee in de dood)
Schat, ga met mij mee in de dood, ah