Meer nummers van BabyChiefDoit
Beschrijving
In de cabine van de auto bij zonsondergang - de bas drukt de aan de huid geplakte opschepperij eruit, en de tong lijkt vastgeplakt aan de holster: tegelijkertijd grappig en eng. Herhaalde zinnen - als een bezwering, met zowel een uitdaging als vermoeidheid: "ze kunnen niet zeggen dat ik het niet kan", "als je te lang kijkt - pats" - klinken als weggegooide markeringen van zelfverdediging en podiumpathos. Er is hier geen zorgzame sentimentaliteit, maar er is een bijna huiselijke routine van geweld: de gewoonte om de hand op de trekker te houden, de gewoonte om van een bedreiging een show te maken. Zenuwachtige humor breekt door in scherpe regels - alsof het een toast is op zijn eigen absurde levensregels. Dit gevoel is geen verhaal, maar een mentale kamer waar opschepperij naast vermoeide waakzaamheid staat. Beats - als een hart, kloppen, en zelfs de grofste woorden veranderen in een ritueel: stoom afblazen, tanden laten zien, in het spel blijven. Tot slot wil ik glimlachen: zo'n agressieve zelfverzekerdheid ziet er tegelijkertijd eng en pretentieloos huiselijk uit - als een baardig overlevingsverhaal, verteld in de rij voor koffie.
Songtekst en vertaling
Origineel
(Thanks, yakree)
Ay, come on this bitch, niggas know what the fuck goin' on
Slatt gang, 26-12 (free the troops, Zoo Gang or nothin')
I'm givin' y'all straight bars (brr, brr, brr)
I done been in the stu' all week, I done almost run outta shit to say
When we come through, better get out the way, Cuzzo lucked up, and he beat his case
My bro ready to kill, shorty ass just waitin' around for the okay (gang, gang)
Shit'll get gay quick, we don't shoot blanks
Catch a shot from the chop, now your period late (graow)
Niggas ain't ever gon' see me in shit, I don't care if the boy got glasses
All he heard was, "Yeah, come here, bitch," that's what we say when we get on asses
I'm tryna get money and live lavish, cuz tryna turn all the opps to ashes
Yeah, you a ho but I'm still gon' cut, baby, I don't judge, my name ain't Mathis
One nigga gon' say I can't rap, that nigga banned, now he can't come back
Your ho bad and you can't have her back, I'ma make this bitch stick a tongue in my gap
Ridin' in T with my gun in my lap, if you look too hard in the car, clap
All I need is a beat, I can say anything on this bitch, and it still gon' slap (graow, graow)
One nigga gon' say I can't rap, that nigga banned, now he can't come back
Your ho bad and you can't have her back, I'ma make this bitch stick a tongue in my gap
Ridin' in T with my gun in my lap, if you look too hard in the car, clap
All I need is a beat, I can say anything on this bitch, and it still gon' slap (graow, graow)
Y'all niggas don't want problems, quickly this shit will get tragic
I am a cool ass dude that'll smack a bitch super quick, I am not no rapper
(Bro!) You still got shot, just 'cause you survived don't mean you can troll and laugh
One nigga died, and I know who killed him, but I'ma act like I don't know what happened
I say, what the fuck I want 'cause I can, your boyfriend a lame, come deal with a man
That nigga thought we was child molesters (pow!)
We spot niggas and jump out vans (pow! I'ma get ya)
I don't like niggas, I'm a one-man band (come here little boy)
Put the heat on his ass and give him a tan
I don't know why niggas hate me (Slatt gang)
I'm enjoying my life with my feet in the sand (nigga what the fuck goin' on?)
Niggas ain't blowin' they heat, they scared, one nigga dropped his gun and ran (pow!)
Rest of this shit finna be off the head, I know a lot of niggas that wish I was dead
I belong on the ceiling and I blow like a fan, went on a hit, and he cracked his mans (brr, brr)
Hashtag, "We Got Drugs For Sale," we tax shit like Uncle Sam
One nigga gon' say I can't rap, that nigga banned, now he can't come back
Your ho bad and you can't have her back, I'ma make this bitch stick a tongue in my gap
Ridin' in T with my gun in my lap
If you look too hard in the car, clap (if you look too hard in this bitch, I'ma clap)
All I need is a beat, I can say anything on this bitch and it still gon' slap
Nederlandse vertaling
(Bedankt, Yakree)
Ay, kom op deze teef, provence weet wat er verdomme aan de hand is
Slatt-bende, 26-12 (bevrijd de troepen, Zoo Gang of niets)
Ik geef jullie allemaal rechte tralies (brr, brr, brr)
Ik ben de hele week in de stu geweest, ik heb bijna geen zin meer om te zeggen
Toen we er doorheen kwamen, konden we maar beter uit de weg gaan. Cuzzo had geluk en hij versloeg zijn zaak
Mijn broer klaar om te vermoorden, kleine reet wacht gewoon op het goede (bende, bende)
Shit wordt snel homo, we schieten niet met losse flodders
Vang een schot van de hak, nu je menstruatie te laat is (graow)
Niggas zullen mij nooit in de stront zien, het kan me niet schelen of de jongen een bril heeft
Het enige wat hij hoorde was: 'Ja, kom hier, trut', dat is wat we zeggen als we op de kont gaan zitten
Ik probeer geld te krijgen en weelderig te leven, want ik probeer alle kansen in de as te leggen
Ja, jij bent een hoer, maar ik ga nog steeds knippen, schat, ik oordeel niet, mijn naam is niet Mathis
Eén nigga gaat zeggen dat ik niet kan rappen, die nigga is verboden, nu kan hij niet meer terugkomen
Je hoer is slecht en je kunt haar niet terugkrijgen. Ik laat deze teef een tong in mijn gat steken
Rijdend in T met mijn pistool op mijn schoot, als je te hard kijkt in de auto, klap dan
Het enige dat ik nodig heb is een slag, ik kan alles zeggen over deze teef, en het zal nog steeds klap zijn (graow, graow)
Eén nigga gaat zeggen dat ik niet kan rappen, die nigga is verboden, nu kan hij niet meer terugkomen
Je hoer is slecht en je kunt haar niet terugkrijgen. Ik laat deze teef een tong in mijn gat steken
Rijdend in T met mijn pistool op mijn schoot, als je te hard kijkt in de auto, klap dan
Het enige dat ik nodig heb is een slag, ik kan alles zeggen over deze teef, en het zal nog steeds klap zijn (graow, graow)
Jullie provence willen geen problemen, deze shit zal snel tragisch worden
Ik ben een coole kerel die een teef supersnel een klap geeft, ik ben geen rapper
(Bro!) Je bent nog steeds neergeschoten, alleen omdat je het overleefd hebt, wil nog niet zeggen dat je kunt trollen en lachen
Eén nigga stierf, en ik weet wie hem heeft vermoord, maar ik doe alsof ik niet weet wat er is gebeurd
Ik zeg: wat wil ik verdomme, want ik kan, je vriend is een kreupele, met een man komen afrekenen
Die neger dacht dat we kindermisbruikers waren (pow!)
We spotten provence en springen uit busjes (pow! Ik ga je halen)
Ik hou niet van provence, ik ben een eenmansband (kom hier, kleine jongen)
Zet de hitte op zijn kont en geef hem een kleurtje
Ik weet niet waarom provence mij haat (Slatt-bende)
Ik geniet van mijn leven met mijn voeten in het zand (nigga, wat is er verdomme aan de hand?)
Niggas blazen ze niet heet, ze waren bang, een nigga liet zijn pistool vallen en rende (pow!)
De rest van deze rotzooi moet van het hoofd af zijn, ik ken veel provence die wensten dat ik dood was
Ik hoor aan het plafond en ik blaas als een ventilator, kreeg een klap, en hij kraakte zijn mans (brr, brr)
Hashtag: 'We Got Drugs For Sale', we belasten dingen zoals Uncle Sam
Eén nigga gaat zeggen dat ik niet kan rappen, die nigga is verboden, nu kan hij niet meer terugkomen
Je hoer is slecht en je kunt haar niet terugkrijgen. Ik laat deze teef een tong in mijn gat steken
Rijdend in T met mijn pistool op mijn schoot
Als je te hard kijkt in de auto, klap dan (als je te hard kijkt in deze teef, klap ik)
Het enige dat ik nodig heb is een klap, ik kan alles zeggen over deze teef en het zal nog steeds een klap zijn