Meer nummers van Sharon Van Etten
Beschrijving
Première: 24 okt. 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Goodbye, long nights.
Hope life, you're alright.
This time, we can drive all night.
You'll be scared of what's coming, but you'll be fine.
I don't need nobody else, I guess I'll head into the -sky.
-So long, sad songs.
No it's short, but it feels long.
You're back in town, but I'm gone.
Can't trust my intuition,
I'm always wrong.
I don't need nobody else, I guess I'll head into the sky.
-You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
You got my number.
-You got my number. -But you won't call me.
Call me.
No, you got my number.
Goodbye, long nights.
Did you eat? Did you sleep tonight?
Are you alright?
So long, do I even belong?
Is this life?
I'll be fine.
You -got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
-You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you -got my number. You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
-You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
Nederlandse vertaling
Tot ziens, lange nachten.
Ik hoop dat het leven goed met je gaat.
Deze keer kunnen we de hele nacht rijden.
Je zult bang zijn voor wat er gaat komen, maar het komt goed met je.
Ik heb niemand anders nodig, ik denk dat ik de lucht in ga.
-Tot ziens, droevige liedjes.
Nee, het is kort, maar het voelt lang.
Jij bent terug in de stad, maar ik ben weg.
Ik kan mijn intuïtie niet vertrouwen,
Ik heb het altijd mis.
Ik heb niemand anders nodig, ik denk dat ik de lucht in ga.
-Je hebt mijn nummer. -Je hebt mijn nummer.
-Maar je wilt mij niet bellen. -Bel mij.
Nee, je hebt mijn nummer.
Je hebt mijn nummer.
-Je hebt mijn nummer. -Maar je wilt mij niet bellen.
Bel mij.
Nee, je hebt mijn nummer.
Tot ziens, lange nachten.
Heb je gegeten? Heb je vannacht geslapen?
Gaat het met je?
Tot ziens, hoor ik er wel bij?
Is dit leven?
Het komt wel goed met mij.
Je hebt mijn nummer. -Je hebt mijn nummer.
-Maar je wilt mij niet bellen. -Bel mij.
Nee, je hebt mijn nummer.
-Je hebt mijn nummer. -Je hebt mijn nummer.
-Maar je wilt mij niet bellen. -Bel mij.
Nee, je hebt mijn nummer. Je hebt mijn nummer. -Je hebt mijn nummer.
-Maar je wilt mij niet bellen. -Bel mij.
Nee, je hebt mijn nummer.
-Je hebt mijn nummer. -Je hebt mijn nummer.
-Maar je wilt mij niet bellen. -Bel mij.
Nee, je hebt mijn nummer.