Meer nummers van Jere Klein
Meer nummers van Adan La Amenaza
Beschrijving
Alsof iemand een romantisch diner verwarde met een dakfeestje - en het pakte verrassend goed uit. Hier gaat het niet om tederheid onder de maan, maar om passie met een vonk op kortsluiting: waar elk woord klinkt als een uitdaging en kusjes als bewijs van financiële stabiliteit. Een dans van emoties op de grens tussen "ik ben serieus" en "nou ja, nog een trekje en we zien wel wat er gebeurt". In dit ritme wil je niet nadenken, maar branden. Wanneer liefde geen gevoel is, maar een contract voor wederzijds plezier, en het enige wat nodig is, is gewoon op "herhalen" drukken.
Songtekst en vertaling
Origineel
Yo solo quiero matar el deseo, ma.
Es que cuando yo te veo, ma, de ti me enamoro fácil. Me da una bellaquera easy.
Esto ya no tiene sentido. Te robas la calma, mami, a este bandido.
Quiero decirte una cosita al oído. Como un habitado te voy a consumar.
Solo quiero ser tú y yo. Baby, yo no quiero a nadie más.
Contigo me siento en un viaje, mami, me siento pulento, bacán. Solo quiero ser tú y yo.
Mami, yo no quiero a nadie más. Contigo me siento en un viaje, mami, me siento pulento, bacán.
El corazón me late rápido. Como mi tiempo de presa, chiperazo pal que quiera oponerse.
Me fascina, te castigo.
Chingamos sin detenerse, siempre juntos porque hay que enriquecerse.
Siempre nos gusta juntarnos para comernos, porque tocamos el cielo estando en el infierno.
Yo soy un enter y me sé poner mediano y si quieres un tejo modo firme, reinterno.
Podemos ir a comer después de fumar, pasarla bien y comer, porque yo solo quiero matar el deseo, ma.
Es que cuando yo te veo, ma, de ti me enamoro fácil. Me da una bellaquera easy. Esto ya no tiene sentido.
Te robas la calma, mami, a este bandido. Quiero decirte una cosita al oído.
Como un habitado te voy a consumar. Solo quiero ser tú y yo.
Baby, yo no quiero a nadie más. Contigo me siento en un viaje, mami, me siento pulento, bacán.
Solo quiero ser tú y yo.
Mami, yo no quiero a nadie más.
Contigo me siento en un viaje, mami, me siento pulento, bacán.
Estabas escondida, eres como el edén, mi paraíso.
Espérame en tu cama desnuda que yo en breve aterrizo.
Si es lo que quiso, yo te valorizo.
Tu futuro, money, te garantizo que estás con el preciso.
Ja, okey, es un viejito más. Mami, dime lo que eres.
Se juntaron los planetas.
Esto es un clásico.
Nederlandse vertaling
Ik wil gewoon het verlangen doden, ma.
Het is alleen dat als ik je zie, ma, ik gemakkelijk verliefd op je word. Hij bezorgt mij een gemakkelijke kattenkwaad.
Dit heeft geen zin meer. Jij steelt de kalmte van deze bandiet, mama.
Ik wil iets in je oor fluisteren. Als een bewoner zal ik je consumeren.
Ik wil gewoon jij en ik zijn. Schat, ik wil niemand anders.
Met jou voel ik me op reis, mama, ik voel me gepolijst, geweldig. Ik wil gewoon jij en ik zijn.
Mama, ik wil niemand anders. Met jou voel ik me op reis, mama, ik voel me gepolijst, geweldig.
Mijn hart klopt snel. Like my prisoner time, chipperazo for anyone who wants to oppose.
Het fascineert mij, ik straf je.
We neuken zonder te stoppen, altijd samen omdat we rijk moeten worden.
We komen altijd graag samen om elkaar op te eten, omdat we de hemel aanraken terwijl we in de hel zijn.
Ik ben een enter en ik weet hoe ik medium moet zeggen en als je een stevige modus wilt, reinterno.
We kunnen gaan eten na het roken, een leuke tijd hebben en eten, want ik wil gewoon het verlangen doden, ma.
Het is alleen dat als ik je zie, ma, ik gemakkelijk verliefd op je word. Hij bezorgt mij een gemakkelijke kattenkwaad. Dit heeft geen zin meer.
Jij steelt de kalmte van deze bandiet, mama. Ik wil iets in je oor fluisteren.
Als een bewoner zal ik je consumeren. Ik wil gewoon jij en ik zijn.
Schat, ik wil niemand anders. Met jou voel ik me op reis, mama, ik voel me gepolijst, geweldig.
Ik wil gewoon jij en ik zijn.
Mama, ik wil niemand anders.
Met jou voel ik me op reis, mama, ik voel me gepolijst, geweldig.
Je was verborgen, je bent als Eden, mijn paradijs.
Wacht op mij in je naakte bed en ik zal binnenkort landen.
Als het is wat je wilde, waardeer ik je.
Jouw toekomst, geld, ik garandeer dat je bij de juiste bent.
Ha, oké, hij is gewoon weer een oude man. Mama, vertel me wat je bent.
De planeten kwamen samen.
Dit is een klassieker.