Meer nummers van t.A.T.u.
Beschrijving
Uitgebracht: 24 oktober 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Дождь из машин, снег идёт вверх
Кто-то один, я без помех
Линия сна, небо, часы
Ветер, весна, две полосы
И всё (и всё) нормально (нормально)
Я здесь (я здесь)
Я здесь (я здесь)
Всё (всё) нормально (нормально)
Я есть, слышишь! Я есть
Дождь из машин, снег идёт вверх
Кто-то один, я без помех
Линия сна, небо, часы
Ветер, весна, две полосы
Солнце упрямо, крылья больниц
Кожа лучами, люди без лиц
Я закричала: Светится Марс!
Я закричала: Там не до нас!
А если вдруг не повезёт
Кто-то толкнёт и отползёт
Пусть никогда небо не врёт
Первый умрёт тот, кто толкнёт
И всё (и всё) нормально (нормально)
Я здесь (я здесь)
Я здесь (я здесь)
Всё (всё) нормально (нормально)
Я есть, слышишь! Я есть
Солнце упрямо, крылья больниц
Кожа лучами, люди без лиц
Я закричала: Светится Марс!
Я закричала: Там не до нас!
Там не до нас!
И всё, нормально
Я здесь
Я здесь
И всё, нормально
Я есть, слышишь! Я есть
Дождь из машин, снег идёт вверх
Кто-то один, я без помех
Линия сна, небо, часы
Ветер, весна, две полосы
Солнце упрямо, крылья больниц
Кожа лучами, люди без лиц
Я закричала: Светится Марс!
Я закричала: Там не до нас!
Nederlandse vertaling
Het regent auto's, er valt sneeuw
Iemand alleen, ik ben ongestoord
Slaaplijn, lucht, klok
Wind, lente, twee strepen
En alles (en alles) is normaal (normaal)
Ik ben hier (ik ben hier)
Ik ben hier (ik ben hier)
Alles (alles) is in orde (prima)
Dat ben ik, hoor je! Ik ben
Het regent auto's, er valt sneeuw
Iemand alleen, ik ben ongestoord
Slaaplijn, lucht, klok
Wind, lente, twee strepen
De zon is koppig, de vleugels van ziekenhuizen
Huid met stralen, mensen zonder gezicht
Ik riep: Mars schijnt!
Ik schreeuwde: Er is geen tijd voor ons!
En als je ineens pech hebt
Iemand zal duwen en wegkruipen
Moge de hemel nooit liegen
Degene die duwt, zal als eerste sterven
En alles (en alles) is normaal (normaal)
Ik ben hier (ik ben hier)
I'm here (I'm here)
Alles (alles) is in orde (prima)
Dat ben ik, hoor je! Ik ben
De zon is koppig, de vleugels van ziekenhuizen
Huid met stralen, mensen zonder gezicht
Ik riep: Mars schijnt!
Ik schreeuwde: Er is geen tijd voor ons!
Er is geen tijd voor ons!
En alles is in orde
Ik ben hier
Ik ben hier
En alles is in orde
Dat ben ik, hoor je! Ik ben
Het regent auto's, er valt sneeuw
Iemand alleen, ik ben ongestoord
Slaaplijn, lucht, klok
Wind, lente, twee strepen
De zon is koppig, de vleugels van ziekenhuizen
Huid met stralen, mensen zonder gezicht
Ik riep: Mars schijnt!
Ik schreeuwde: Er is geen tijd voor ons!