Meer nummers van polnalyubvi
Beschrijving
Uitgebracht: 20 oktober 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Тише, в этой комнате любовь
Расправляя крылья, умирает вновь
Чтобы не запомнить, что такое боль
Нежно обнимая в мыслях образ твой
Падала звезда, сгорая в небесах
Я ей загадала нас
Пусть моя любовь испепелит дотла
Мир, где нет тебя
Тише, видишь, спит моя любовь
Обнимая крылья за моей спиной
Я ей подарила свой последний день
Если ты исчезнешь, я останусь здесь
Падала звезда, сгорая в небесах
Я ей загадала нас
Пусть моя любовь испепелит дотла
Мир, где нет тебя
Я создам из песен, слов
Мир, где оживёт любовь
Расцветёт наш первый май
Слышишь, сердце? Засыпай
Падала звезда, сгорая в небесах
Я ей загадала нас
Пусть моя любовь испепелит дотла
Мир, где нет тебя
Nederlandse vertaling
Stil, er is liefde in deze kamer
Hij spreidt zijn vleugels en sterft opnieuw
Om niet te onthouden wat pijn is
Ik koester zachtjes jouw beeld in mijn gedachten
Er viel een ster, brandend aan de hemel
Ik wenste haar voor ons
Laat mijn liefde tot as verbranden
Een wereld waar jij niet bent
Stil, zie je, mijn liefde slaapt
Vleugels achter mijn rug knuffelen
Ik gaf haar mijn laatste dag
Als je verdwijnt, blijf ik hier
Er viel een ster, brandend aan de hemel
Ik wenste haar voor ons
Laat mijn liefde tot as verbranden
Een wereld waar jij niet bent
Ik zal creëren van liedjes, woorden
Een wereld waar liefde tot leven komt
Onze eerste mei zal bloeien
Hoor je, hart? Ga slapen
Er viel een ster, brandend aan de hemel
Ik wenste haar voor ons
Laat mijn liefde tot as verbranden
Een wereld waar jij niet bent