Beschrijving
Het voelt alsof je wordt opgevangen door een zacht vacuüm - niet eng, maar juist liefdevol. Er zitten geen woorden of betekenis in, alleen een flikkering ergens opzij en een puls die overeenkomt met het ritme van het universum. De sterren lijken oververhit door hun eigen gevoelens en vallen als kruimels uit de lucht, terwijl de lucht dik, heet, bijna levend wordt. Muziek roept niet - ze trekt je mee, lost op als suiker in thee: zonder rest, zonder weerstand. Alles wat vertrouwd is, wijkt terug, de grenzen van het lichaam vervagen en er blijft één kort woord over, als een uitademing: Hitte.
Songtekst en vertaling
Origineel
It's pulling me in, this feeling I'm under.
About to begin, awake from my slumber.
Oh, I find the balance, outside the shadows.
Into the silence, yeah.
And I'm falling.
Stars are breaking up.
As I drift into these lights, they blind me. Like I'm falling.
Through another space in time.
Another space in time.
Like
I'm falling.
Through another space in time.
Oh, another space in time.
Another space in time.
Oh, another space in time. It's pulling me in, this feeling I'm under.
Oh, about to begin, awake from my slumber.
I find the balance, outside the shadows.
Into the silence, yeah.
Another space in time.
Like
I'm falling.
Through another space in time.
Oh, another space in time.
Like
I'm falling.
Through another space in time.
Oh, another space in time.
Another space in time.
Oh, another space in time.
Nederlandse vertaling
Het trekt me naar binnen, dit gevoel waar ik onder zit.
Sta op het punt te beginnen, ontwaak uit mijn slaap.
Oh, ik vind de balans, buiten de schaduwen.
In de stilte, ja.
En ik val.
Sterren vallen uit elkaar.
Terwijl ik in deze lichten afdrijf, verblinden ze me. Alsof ik val.
Door een andere ruimte in de tijd.
Een andere ruimte in de tijd.
Zoals
Ik val.
Door een andere ruimte in de tijd.
Oh, nog een ruimte in de tijd.
Een andere ruimte in de tijd.
Oh, nog een ruimte in de tijd. Het trekt me naar binnen, dit gevoel waar ik onder zit.
Oh, ik ga beginnen, ontwaak uit mijn slaap.
Ik vind de balans, buiten de schaduwen.
In de stilte, ja.
Een andere ruimte in de tijd.
Zoals
Ik val.
Door een andere ruimte in de tijd.
Oh, nog een ruimte in de tijd.
Zoals
Ik val.
Door een andere ruimte in de tijd.
Oh, nog een ruimte in de tijd.
Een andere ruimte in de tijd.
Oh, nog een ruimte in de tijd.