Meer nummers van Saam Sultan
Beschrijving
Zanger, producer, componist. Tekstauteur: Saam Sultan Producent: Al Shukhs Producent: Ji Wolf
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah,
I get the feeling now I'm,
I'm gone forever.
-Forever. -Eternal bounding.
-Bounding. -Found my own leather.
-Leather.
-I'm rocking Margielas with the patent -leather. My chain is made of chrome. -Chrome.
-Your chain is light as feathers. -Feathers.
I did this on my own. Tell me who did it better. You man stare at your phones.
I'm staring at it better. I gave that hoe my sweater, and now she won't go home.
I guess it's real life. The fear of getting old. We young and full of soul.
-Soul. -You old and full of dough.
Tell them man brighten up, if not, Seoul town finna knock him cold. This bitch got attitude.
-Attitude. -She kicking down my door.
She sweet and -full of flavor, so I hit it raw. -Raw.
I love dark women, flexible who touch their toes.
My mom said, "Don't be vulgar. " Can't promise nothing long. Touch down in LAX, soon I'll be in Vogue.
Rocking pearls with the tux, soon I'll buy my jewels.
They tell me I'm the shit, say generational. I take the compliment, but in this universe, it's small.
Life's a dangerous game where everything comes equal measures.
Calculate the game and make it even better.
Calculate the game and make it even better.
So far from, far.
So far from, so far from.
So, so far.
Far.
I feel so far, far gone.
Yeah, my body's feeling numb.
Yeah, I feel like I'm out on 'em.
Fuck these hoes from the outbreak. I don't know where I'm going right now.
I don't know. I don't know. Swerve, living hard. Swerve, out of control.
I don't know if I'll find some love, but I really wanna find someone.
These hoes gotta find their soul. These hoes gotta find their soul.
Nederlandse vertaling
Ja,
Ik krijg het gevoel nu ik ben,
Ik ben voor altijd weg.
-Voor altijd. -Eeuwige grens.
-Begrenzend. -Mijn eigen leer gevonden.
-Leer.
-Ik rock Margielas met het lakleer. Mijn ketting is gemaakt van chroom. -Chroom.
-Je ketting is licht als veren. -Veren.
Ik deed dit op eigen kracht. Vertel me wie het beter deed. Jij man staart naar je telefoons.
Ik kijk er beter naar. Ik heb die schoffel mijn trui gegeven, en nu wil ze niet naar huis.
Ik denk dat het het echte leven is. De angst om oud te worden. Wij zijn jong en vol ziel.
-Ziel. -Jij oud en vol deeg.
Vertel ze dat de man opfleurt, zo niet, dan zal de stad Seoul hem koud maken. Deze teef heeft een houding.
-Houding. -Ze trapte mijn deur in.
Ze is zoet en vol van smaak, dus ik heb hem rauw gegeten. -Rauw.
Ik hou van donkere vrouwen, flexibel die hun tenen aanraken.
Mijn moeder zei: 'Wees niet vulgair.' Ik kan niet lang niets beloven. Land in LAX, binnenkort sta ik in Vogue.
Schommelende parels bij de smoking, binnenkort koop ik mijn juwelen.
Ze vertellen me dat ik de shit ben, zeggen generatiegenoten. Ik aanvaard het compliment, maar in dit universum is het klein.
Het leven is een gevaarlijk spel waarbij alles gelijkwaardig is.
Bereken het spel en maak het nog beter.
Bereken het spel en maak het nog beter.
Zo ver van, ver.
Zo ver van, zo ver van.
Dus tot nu toe.
Ver.
Ik voel me zo ver, ver weg.
Ja, mijn lichaam voelt verdoofd.
Ja, het voelt alsof ik erop uit ben.
Fuck deze hoeren van de uitbraak. Ik weet niet waar ik nu heen ga.
Ik weet het niet. Ik weet het niet. Uitwijken, hard leven. Uitwijken, uit de hand lopen.
Ik weet niet of ik liefde zal vinden, maar ik wil heel graag iemand vinden.
Deze hoers moeten hun ziel vinden. Deze hoers moeten hun ziel vinden.