Meer nummers van Suzan & Freek
Beschrijving
Warm, alsof het ochtend is na een lange nacht - nog een beetje mistig, maar het ruikt al naar hoop. De wereld is niet helemaal af, de weg is onduidelijk, maar er is iemand naast me die me bij de hand neemt, en dat is genoeg om een stap te zetten. In de woorden schittert een lichte vermoeidheid van het volwassen leven: wanneer je weet dat alles voorbijgaat, maar er toch voor kiest om juist nu blij te zijn. Er zijn geen luide beloften, alleen een zacht "ik ben er" - stabiel als ademhalen. En laat niemand weten waar we verder naartoe moeten, het lijkt erop dat de reis al begonnen is. Gewoon omdat het nog vroeg is - en ik nog wil leven. Auteur video: FarBeyond Regisseur: J.W. Schram Cameramannen: Jair Mahazri, Joep Kruisdijk Mastering: Bart van Tunen Beste jongen: Jordy Coij Visagie: Laura de Waard Styling: Liv Hövelmans Montage: Nick ter Beek, J.W. Schram. Beoordeling: Giovanni de Deus.
Songtekst en vertaling
Origineel
En ineens moest ik blijven staan.
Ik heb meteen m'n jas maar uitgedaan.
Nu ben ik precies wat je hier ziet.
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet.
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij.
Is het van jou, dan is het ook van mij.
Samen geen oog dichtgedaan.
Maar 's morgens toch weer opgestaan.
Niemand, nee, helemaal niemand weet waar we nu -heen moeten.
-Maar het voelt nog vroeg. Dus weet je, we vieren het leven.
Weet dat we ooit hier weg moeten.
Maar het voelt nog vroeg.
Wat er ook komen gaat.
Weet dat ik naast je sta en hier nooit weg zal gaan.
Nee, niemand, nee, helemaal niemand weet waar we -nu heen moeten.
-Maar schat, het komt goed.
Soms ben ik bang en hou jij me vast.
En dan is alles even hoe het was.
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben.
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren.
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn.
En maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij.
Nee, niemand, nee, helemaal niemand weet waar we nu heen moeten.
Het voelt nog vroeg, dus weet je, we vieren het leven.
Weet dat we ooit hier weg moeten.
Maar het voelt nog vroeg.
Wat er ook komen gaat.
Weet dat ik naast je sta en hier nooit weg zal gaan.
Nee, niemand, nee, helemaal niemand weet waar we -nu heen moeten.
-Maar schat, het komt goed.
Wat er ook komen gaat.
Weet dat ik naast je sta en hier nooit weg zal gaan.
Nee, niemand, nee, helemaal niemand weet waar we nu heen moeten.
Schat, het komt goed.