Meer nummers van Papa V
Songtekst en vertaling
Origineel
Tu mi piaci quando mi guardi negli occhi e poi mi baci.
Quando stiamo insieme nessuno può allontanarci.
Il tuo corpo è una Ferrari, ho voglia di salirci, ho voglia di guidarti.
Non sono il tipo che parla pulito, che ti porta a cena fuori vestito da cagnolino. Sto contando quanto manca a fare il mio primo milione.
La mia vita non è un film e io non faccio l'attore.
Avevo pochi soldi ma con un'idea in testa e fin quando batte il cuore io non ti dico basta.
Non farmi una domanda, tanto sai la risposta. Io sto tornando a casa, mamma butta la pasta.
Ho perso la pitch, una donna e pure un fratello. La cosa che mi ha dato fastidio è perder tempo.
Il tempo è denaro, il denaro compra un sorriso e tutto quello di cui parlo io l'ho già fatto prima, my slime. Tu mi piaci anche se mi mandi in sbatti.
Tu mi piaci, unghie fatte senza tacchi. Tu mi piaci, sei la più bella del party.
Tu mi piaci come torte ai bimbi grassi. È in live su TikTok, io le mando un regalo.
Lei parla inglese, io sono italiano. Son decisamente l'uomo giusto nel posto sbagliato. Gesù
Cristo sul mio collo, ipnosi, sto dondolando.
Sto con Papa, fumo zaza, grosse tette, gugugaga. Finta santa, fa la brava, poi entra dentro alla trap.
Players Club manda a casa mezza scena italiana.
È una giornata di merda, litigo con la mia side. Dove sei? Cosa fai?
Mentre lei mi dice "stai", penso che per questa volta sono davvero nei guai.
She's mad, ho tre cellulari che non squillan mai, capisco se da oggi non richiamerai. Tu mi piaci anche se mi mandi in sbatti.
Tu mi piaci, unghie fatte senza tacchi. Tu mi piaci, sei la più bella del party.
Tu mi piaci come torte ai bimbi grassi. Tu mi piaci anche se mi mandi in sbatti.
Tu mi piaci, unghie fatte senza tacchi. Tu mi piaci, sei la più bella del party.
Tu mi piaci come torte ai bimbi grassi.
Nederlandse vertaling
Ik vind je leuk als je me in de ogen kijkt en me dan kust.
Als we samen zijn, kan niemand ons wegduwen.
Je lichaam is een Ferrari, ik wil erin stappen, ik wil met je rijden.
Ik ben niet het type dat netjes praat en je mee uit eten neemt, verkleed als hond. Ik tel hoe dicht ik bij het verdienen van mijn eerste miljoen ben.
Mijn leven is geen film en ik ben geen acteur.
Ik had weinig geld, maar met een idee in mijn hoofd en zolang mijn hart klopt, zal ik niet genoeg zeggen.
Stel mij geen vraag, je kent het antwoord. Ik kom naar huis, mama gooit de pasta weg.
Ik verloor mijn pitch, een vrouw en zelfs een broer. Wat mij stoorde was tijdverspilling.
Tijd is geld, geld koopt een glimlach en alles waar ik het over heb, heb ik eerder gedaan, mijn slijm. Ik vind je leuk, zelfs als je me kwaad maakt.
Ik vind je leuk, nagels gedaan zonder hakken. Ik vind je leuk, je bent de mooiste van het feest.
Ik hou ervan dat jij van dikke kinderen houdt, van taart. Ze is live op TikTok, ik stuur haar een cadeau.
Zij spreekt Engels, ik ben Italiaans. Ik ben absoluut de juiste man op de verkeerde plaats. Jezus
Christus in mijn nek, hypnose, ik swing.
Ik ben bij papa, rook zaza, grote tieten, gugugaga. Ze doet zich voor als een heilige, gedraagt zich goed en loopt dan in de val.
Players Club stuurt de helft van de Italiaanse scene naar huis.
Het is een rotdag, ik heb ruzie met mijn kant. Waar ben je? Wat ben je aan het doen?
Terwijl ze zegt "blijf", denk ik dat ik deze keer echt in de problemen zit.
Ze is boos. Ik heb drie mobiele telefoons die nooit overgaan. Ik begrijp het als je vanaf vandaag niet terugbelt. Ik vind je leuk, zelfs als je me kwaad maakt.
Ik vind je leuk, nagels gedaan zonder hakken. Ik vind je leuk, je bent de mooiste van het feest.
Ik hou ervan dat jij van dikke kinderen houdt, van taart. Ik vind je leuk, zelfs als je me kwaad maakt.
Ik vind je leuk, nagels gedaan zonder hakken. Ik vind je leuk, je bent de mooiste van het feest.
Ik hou ervan dat jij van dikke kinderen houdt, van taart.