Meer nummers van The Chainsmokers
Beschrijving
Première: 24 oktober 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
I feel like keeping you up tonight
I got a craving to be next to you
If you got the appetite
Come drink me under the table like we're 22
But don't just stand there
Take me to the ocean
Got a washed up dream
I pretend that I'm devoted to
If I come clean
You're the only thing I'm focused on
My routine just emotional oblivion
Yeah, you don't gotta dress up tonight
'Cause I'll be a mess, but I'll still get to you
You tell your friends that I'm not your type
I guess that depends on if you've had a few
But don't just stand there
Take me to the ocean
Got a washed up dream
I pretend that I'm devoted to
If I come clean
You're the only thing I'm focused on
My routine just emotional oblivion
But don't just stand there
Take me to the ocean
Got a washed up dream
I pretend that I'm devoted to
If I come clean
You're the only thing I'm focused on
My routine just emotional oblivion
My routine just emotional oblivion
Stand
The ocean got
Dream
Devoted to
Clean
I'm focused on
My routine just emotional oblivion
I thought it would cure me
Right now, we don't talk
When you get to your 30s
And you can't shake it off
It's like you see through me
I wish I was wrong
Hold on to your trophy
It's only a song
I thought it would cure me
I thought it would cure me
I thought it would cure me
But I guess I was wrong
Nederlandse vertaling
Ik heb zin om je vanavond wakker te houden
Ik heb een verlangen om naast je te zijn
Als je trek hebt
Kom me onder de tafel drinken alsof we 22 zijn
Maar blijf daar niet alleen staan
Breng mij naar de oceaan
Ik heb een mislukte droom
Ik doe alsof ik toegewijd ben aan
Als ik schoonkom
Jij bent het enige waar ik op gefocust ben
Mijn routine is gewoon emotionele vergetelheid
Ja, je hoeft je vanavond niet aan te kleden
Want ik zal een puinhoop zijn, maar ik zal je nog steeds bereiken
Vertel je vrienden maar dat ik niet jouw type ben
Ik denk dat dat ervan afhangt of je er een paar hebt gehad
Maar blijf daar niet alleen staan
Breng mij naar de oceaan
Ik heb een mislukte droom
Ik doe alsof ik toegewijd ben aan
Als ik schoon kom
Jij bent het enige waar ik op gefocust ben
Mijn routine is gewoon emotionele vergetelheid
Maar blijf daar niet alleen staan
Breng mij naar de oceaan
Ik heb een mislukte droom
Ik doe alsof ik toegewijd ben aan
Als ik schoonkom
Jij bent het enige waar ik op gefocust ben
Mijn routine is gewoon emotionele vergetelheid
Mijn routine is gewoon emotionele vergetelheid
Staan
De oceaan kreeg
Droom
Toegewijd aan
Schoon
Ik ben gefocust op
Mijn routine is gewoon emotionele vergetelheid
Ik dacht dat het mij zou genezen
Op dit moment praten we niet
Als je dertig bent
En je kunt het niet van je afschudden
Het is alsof je door mij heen kijkt
Ik wou dat ik ongelijk had
Houd je trofee vast
Het is maar een liedje
Ik dacht dat het mij zou genezen
Ik dacht dat het mij zou genezen
Ik dacht dat het mij zou genezen
Maar ik denk dat ik het mis had