Beschrijving
Twee harten in één grap en een kleine instructie: neem de ene mee, laat de andere thuis. Het klinkt als een checklist na een ruzie: het vuur heeft de wangen verschroeid, het water heeft de bitterheid weggewassen, en weer zonder cadeau achterblijven is bijna als een grappige misstap van het lot. De melodie fluistert over vrijgevigheid die het delen beu is, en in die vermoeidheid schuilt een warme bitterheid, alsof je sterke thee drinkt op een koel balkon.
De nacht slaapt, er is geen onrust te horen en de huilende stem blijft de enige getuige. Het verkeerslicht is resoluut geworden: stop, pauze, het is tijd om de ringen af te doen en niet op wonderen te wachten. Deze hele mix van spijt en ironie is als een oude jas die comfortabel zit, ondanks het gat: hij is warm, maar je wilt niet meer alles tot op de draad afstaan.
Instrumentaal: LeoONTHEBEAT
Producent en management: Florin Nedelcu
Mix: Bunica Magic
Mastering: Magia Bunica
Concept video: Florin Tirca, Alma D.
Videocameraman: Florin Tirca
Producent: Alma D en Bianca Marinescu
Videomontage: Florin Tirca en Alma D.
Songtekst en vertaling
— Als de gekozen taal niet beschikbaar is voor de video, schakelt YouTube het beschikbare ondertitelspoor of automatisch gegenereerde ondertitels in (indien aanwezig). De keuze kan ook afhangen van de gebruikersinstellingen.
— Als het bericht ‘Video niet beschikbaar’ verschijnt, kun je de video met songtekst alleen bekijken door deze direct op YouTube te openen.