Meer nummers van Kuremino
Beschrijving
Zanger: Kuremino
Producent: Frankie G
Producent: Krivarde
Producent, componist, tekstschrijver: Jacopo Boschi
Componist: Gianluca Franco.
Componist en tekstschrijver: Christian Lorenz
Tekstschrijver: Mattia Cremaschi
Songtekst en vertaling
Origineel
Mm, mm.
Yeah. Yeah.
Ah. I miei amici sono tutti in smania con la moglie a casa, fanno sesso in strada.
I miei amici fanno tutti a gara, fumano la ganja, sono tutti in para.
Ho un amico chiuso in casa per i debiti. A volte Dio ti dà colpe che non ti meriti.
Noi guidiamo senza manco usare i freni.
I miei amici sono strani però almeno sono veri. I miei amici sono toxic. Dopo sei goccette non puoi guardarli negli occhi.
Floyd, Mayweather se paragoniamo i colpi.
Il sale dietro la schiena ci leverà quei malocchi. Cin nelle blocche, taglio nei tocchi.
Ora siamo belli, principesse coi ranocchi.
I miei amici son tranquilli quando girano nei blocchi perché sono abituati a rompersi le nocche. Swingo come un nero però qui non è Chicago.
Da bambino entravo a classe con i bossoli del padre.
Il mio amico ha un cesso in casa, se lo vedi è anche scassato.
L'importante è avere un piano bello dritto per ragliare. È tutto in flip sulle scale, monete da contare.
Aumento la gradazione, se spari non sento male.
Faccio cin, cin, cin a chi ci vuole male. Tanto giuro non ci fotteranno 'ste puttane.
Ah.
I miei amici sono tutti in smania con la moglie a casa, fanno sesso in strada.
I miei amici fanno tutti a gara, fumano la ganja, sono tutti in para.
Ho un amico chiuso in casa per i debiti. A volte Dio ti dà colpe che non ti meriti.
Noi guidiamo senza manco usare i freni.
I miei amici sono strani però almeno sono veri, sì.
I miei amici fanno notte bianca, quando arriva all'alba hanno gli sbirri in casa.
Quando siamo in turchia ho gli ovuli in culo, aspetto che caga. Ah.
Lui c'ha tanti soldi però sotto terra li copre con la pala.
Ah. Se fai un torto vero fai come Ruggero, muovi solo una gamba.
Forse non hai capito che è la garage. Pic nella testa come fossi nei '70.
Faccio cin con le puttane come fossi Umberto Smaila.
Mio fratello non è frocio ma sul culo te la sgraia. Non sono così educato, fratello, per fare il re.
Quando chiamo l'avvocato esce il contatto di Diprè. I miei amici gli hanno fatto una botta da trentatré.
Da quella volta manda messaggi ogni weekend. Ah.
I miei amici sono tutti in smania con la moglie a casa, fanno sesso in strada.
I miei amici fanno tutti a gara, fumano la ganja, sono tutti in para.
Ho un amico chiuso in casa per i debiti. A volte Dio ti dà colpe che non ti meriti.
Noi guidiamo senza manco usare i freni.
I miei amici sono strani però almeno sono veri, sì.
Nederlandse vertaling
Mm, mm.
Ja. Ja.
Oh. Mijn vrienden zijn allemaal in een razernij met hun vrouw thuis, terwijl ze seks hebben op straat.
Mijn vrienden doen allemaal mee aan wedstrijden, ze roken ganja, ze doen allemaal aan para.
Ik heb een vriend die vanwege schulden thuiszit. Soms geeft God je de schuld die je niet verdient.
We rijden zonder zelfs maar te remmen.
Mijn vrienden zijn vreemd, maar ze zijn tenminste echt. Mijn vrienden zijn giftig. Na zes druppels kun je ze niet meer in de ogen kijken.
Floyd, Mayweather als we shots vergelijken.
Het zout achter onze rug zal die kwade ogen wegnemen. Cin in de blokken, snijd in de aanrakingen.
Nu zijn we mooi, prinsessen met kikkers.
Mijn vrienden zijn kalm als ze om de blokken heen lopen, omdat ze gewend zijn hun knokkels te breken. Ik swing als een zwarte man, maar dit is Chicago niet.
Als kind ging ik met de schelpen van mijn vader naar de klas.
Mijn vriend heeft een toilet in huis, als je het ziet is die ook kapot.
Het belangrijkste is dat je een mooi recht oppervlak hebt om te balken. Het zijn allemaal salto's op de trap, munten om te tellen.
Ik verhoog het alcoholgehalte, als je schiet, voel ik me niet slecht.
Ik zeg proost, proost, proost tegen degenen die ons ziek wensen. Ik zweer dat deze hoeren ons toch niet zullen neuken.
Oh.
Mijn vrienden zijn allemaal in een razernij met hun vrouw thuis, terwijl ze seks hebben op straat.
Mijn vrienden doen allemaal mee aan wedstrijden, ze roken ganja, ze doen allemaal aan para.
Ik heb een vriend die vanwege schulden thuiszit. Soms geeft God je de schuld die je niet verdient.
We rijden zonder zelfs maar te remmen.
Mijn vrienden zijn vreemd, maar ze zijn tenminste echt, ja.
Mijn vrienden hebben een slapeloze nacht, als de dageraad aanbreekt, hebben ze de politie in huis.
Als we in Türkiye zijn, heb ik eieren in mijn kont, ik wacht tot hij schijt. Oh.
Hij heeft veel geld, maar hij dekt het ondergronds af met de schop.
Oh. Als je echt iets verkeerd doet, doe dan zoals Ruggero, beweeg gewoon één been.
Misschien wist je niet dat het de garage was. Foto in mijn hoofd alsof ik in de jaren '70 was.
Ik chat met hoeren alsof ik Umberto Smaila ben.
Mijn broer is geen flikker, maar hij vertelt het je wel onder je kont. Ik ben niet voldoende opgeleid, broeder, om koning te zijn.
Als ik de advocaat bel, komt het contactnummer van Diprè tevoorschijn. Mijn vrienden gaven hem een grote knal.
Sindsdien sms't hij elk weekend. Oh.
Mijn vrienden zijn allemaal in een razernij met hun vrouw thuis, terwijl ze seks hebben op straat.
Mijn vrienden doen allemaal mee aan wedstrijden, ze roken ganja, ze doen allemaal aan para.
Ik heb een vriend die vanwege schulden thuiszit. Soms geeft God je de schuld die je niet verdient.
We rijden zonder zelfs maar te remmen.
Mijn vrienden zijn vreemd, maar ze zijn tenminste echt, ja.