Beschrijving
Soms klinkt een leugen zachter dan de waarheid - bijna als een slaapliedje. Er zit geen kwade opzet in, alleen vermoeidheid door eindeloze uitleg en de wens dat alles even een paar minuten rustig blijft. Hier is ‘ik hou van je’ geen belofte, maar een poging om de stilte tussen inademen en uitademen te redden.
Het lied ruikt naar verdund licht bij het raam, wanneer het te laat is om iets te corrigeren, maar het nog wel mooi gezegd kan worden. Elke regel lijkt zich te verschuilen achter een glimlach, wetende dat er binnenin een mengeling van leegte en tederheid schuilt. En toch zit er in deze bedrog meer eerlijkheid dan in de luidste beloften.
Regisseur: RAITA KURAMOTO
Cameraman: TAKAYA OHATA
Focuscamera: SINITI FRUYA
Lichtregisseur: NAOYUKI KATAGI
Art director: PINGUINCLUB
Haar en make-up: TARUMI ERENA
Stylist: KAN FUCHIGAMI
Assistent-stylist: LIZA ASAI, SORA ASHIDA, ASA KOBAYASHI
Offline-editor: Tsukasa MOURI
Productiepersoneel: SAKURAKO TAKAHASHI
Producent: MASATAKA KANAMITSU
Songtekst en vertaling
— Als de gekozen taal niet beschikbaar is voor de video, schakelt YouTube het beschikbare ondertitelspoor of automatisch gegenereerde ondertitels in (indien aanwezig). De keuze kan ook afhangen van de gebruikersinstellingen.
— Als het bericht ‘Video niet beschikbaar’ verschijnt, kun je de video met songtekst alleen bekijken door deze direct op YouTube te openen.