Beschrijving
De wereld om je heen lijkt te flitsen - soms vertraagt hij, soms versnelt hij, en ergens beneden, onder de bas, zoemt de straat zachtjes. Hier spelen ze geen helden - ze houden gewoon vol, totdat hun hoofd rookt van de realiteit. Je lijkt je gezond verstand te hebben, maar in je hoofd woedt een eindeloos feest en draait een dronken dj met de pseudoniem ‘het leven’.
Alles lijkt onder controle: ijzeren karakter, betonsterkte. Alleen is de ketting om je nek geen sieraad, maar een herinnering dat vrijheid ook een zware zaak is. In het getto is elke dag als een remix van oude pijn met een vleugje ironie. Er wordt niet gerookt voor de kick, maar om de grenzen tussen ‘ik houd nog vol’ en ‘het kan me allemaal niets schelen’ een beetje te vervagen.
Hier zoeken ze geen redding - ze leren gewoon om niet te vallen, zelfs als de hele wereld in slow motion is. En in deze vreemde, ruw vermengde realiteit zit zoveel kracht dat het lijkt alsof de chaos zelf staat te applaudisseren.
Tekst en componist: ERU, JENG en ŞEHİNŞAH
Producent: iverrrn.mp3
Mixage en mastering: Kurtuluş Güven
Regisseur: Alper ATASOY & 4LIFERY
Stijl: SelmanArts
Cameraman: 4LIFERY en Yusuf ELA
Creatief directeur: Yusuf ELA
Miniatuur: Shridd
Montage: Berke Kuchuk
Hoofd belichting: Ahmet Besim
Animatie: Mustafa fbx
Ai: Rafi Altinsoy en Mert Atmaca
Label: Hiphopforartstudios
Productiebedrijf: SWIC STUDIO & SWAG FILM
Uitgeverij: Videomit
Songtekst en vertaling
— Als de gekozen taal niet beschikbaar is voor de video, schakelt YouTube het beschikbare ondertitelspoor of automatisch gegenereerde ondertitels in (indien aanwezig). De keuze kan ook afhangen van de gebruikersinstellingen.
— Als het bericht ‘Video niet beschikbaar’ verschijnt, kun je de video met songtekst alleen bekijken door deze direct op YouTube te openen.