Beschrijving
Het is alsof de avond plotseling een anime is geworden - met neon, rook en een beetje gekke logica. Alles draait, knippert, zingt “a-ja-ja” mee, en tussen de regels door schuilt zelfspot: alsof het leven geen dramatische saga is, maar een vrolijk level in een game, waar in plaats van een zwaard een glas mezcal wordt gebruikt en in plaats van een schreeuw een charme uit “Pikachu!”.
Hier overleeft ernst niet, het wordt gewoon weggeblazen, als rook van wierook. Alles is te mooi om toevallig te zijn en te absurd om gepland te zijn. In deze vreemde wervelwind van Japanse woorden en Mexicaanse alcohol schuilt een verbazingwekkende vrijheid: je kunt een duivel zijn of een engel, als het ritme maar klopt.
Songtekst en vertaling
— Als de gekozen taal niet beschikbaar is voor de video, schakelt YouTube het beschikbare ondertitelspoor of automatisch gegenereerde ondertitels in (indien aanwezig). De keuze kan ook afhangen van de gebruikersinstellingen.
— Als het bericht ‘Video niet beschikbaar’ verschijnt, kun je de video met songtekst alleen bekijken door deze direct op YouTube te openen.