Meer nummers van Zai
Beschrijving
Producent: Kalifornië
Producent: Jihad Ozbulut
Songtekst en vertaling
Origineel
Son olsun bu acı yeter yüreğime.
Geriye dönemem neler oldu anlatamam ah.
Kalırım bitap aralı kapılarına. Bir şey yokmuş gibi gülümseyemem bir daha.
Son olsun bu acı yeter yüreğime.
Geriye dönemem neler oldu anlatamam ah.
Kalırım bitap aralı kapılarına.
Bir şey yokmuş gibi gülümseyemem bir daha.
Son olsun bu acı yeter yüreğime. Dokunur bana sözlerin.
Batık bir gemiyim öyle yerdeyim yerde. Senin aksine ben söylediğimi yaparım.
Gözlerim yükseklerde. Kader deyip geçemezsin. Umut bağlayıp bana gidemezsin sen.
Başrolüyken hayatımın tek hatam belki de güvenmek bir kadına.
Vazgeçtim senden ya da sen gibi olan herkesten. Yoruldum ölmekten, uğruna gözyaşı dökmekten.
Sabah olmayan geceler. Sabah olmayan geceler.
Batık gemiler, sürülen yeminler önemimi yok artık.
Geriye dönemem neler oldu anlatamam ah.
Kalırım bitap aralı kapılarına. Bir şey yokmuş gibi gülümseyemem bir daha.
Son olsun bu acı yeter yüreğime.
Geriye dönemem neler oldu anlatamam ah. Kalırım bitap aralı kapılarına.
Bir şey yokmuş gibi gülümseyemem bir daha. Son olsun bu acı yeter yüreğime.
Geriye dönemem neler oldu anlatamam ah.
Kalırım bitap aralı kapılarına.
Bir şey yokmuş gibi gülümseyemem bir daha.
Son olsun bu acı yeter yüreğime.
Nederlandse vertaling
Laat deze pijn het einde zijn, het is genoeg voor mijn hart.
Ik kan niet terug, ik kan niet uitleggen wat er is gebeurd.
Ik blijf uitgeput bij de deur staan. Ik kan niet lachen alsof er weer niets aan de hand is.
Laat deze pijn het einde zijn, het is genoeg voor mijn hart.
Ik kan niet terug, ik kan niet uitleggen wat er is gebeurd.
Ik blijf uitgeput bij de deur staan.
Ik kan niet lachen alsof er weer niets aan de hand is.
Laat deze pijn het einde zijn, het is genoeg voor mijn hart. Jouw woorden raken mij.
Ik ben een gezonken schip, ik lig op de grond. In tegenstelling tot jou doe ik wat ik zeg.
Mijn ogen zijn hoog. Je kunt het niet zomaar negeren als het lot. Je kunt je hoop niet koesteren en naar mij toe gaan.
Misschien wel de enige fout in mijn leven toen ik de hoofdrol speelde, was het vertrouwen in een vrouw.
Ik heb jou of iemand zoals jij opgegeven. Ik ben het beu om te sterven en er tranen voor te vergieten.
Nachten zonder ochtend. Nachten zonder ochtend.
Gezonken schepen en afgelegde eed doen er niet meer toe.
Ik kan niet terug, ik kan niet uitleggen wat er is gebeurd.
Ik blijf uitgeput bij de deur staan. Ik kan niet lachen alsof er weer niets aan de hand is.
Laat deze pijn het einde zijn, het is genoeg voor mijn hart.
Ik kan niet terug, ik kan niet uitleggen wat er is gebeurd. Ik blijf uitgeput bij de deur staan.
Ik kan niet lachen alsof er weer niets aan de hand is. Laat deze pijn het einde zijn, het is genoeg voor mijn hart.
Ik kan niet terug, ik kan niet uitleggen wat er is gebeurd.
Ik blijf uitgeput bij de deur staan.
Ik kan niet lachen alsof er weer niets aan de hand is.
Laat deze pijn het einde zijn, het is genoeg voor mijn hart.