Nummers
Artiesten
Genres
Trackomslag Version (with Johnny Osbourne)

Version (with Johnny Osbourne)

2:28Britse garage, UK funky, reggae, rootsreggae, dub, geliefden rocken, ragga, rotsvast Album Welcome To Paradise 2025-10-10

Beschrijving

Producent: Toddla T

Producent: Runkus

Muziekuitgever: Copyright Control

Songtekst en vertaling

Origineel

I-I-I, I-I-I-I-I

I-I-I-I-I

It's been a while since we last spoke

I'm somewhere far away from home

I wish you could see me livin' out your dreams

I'd tour the world, got souvenirs and stories

I could tell you, dear, I see your face in every one I meet

Oh, it's hard to let it go

And there's pieces of your heart I won't get to know

Oh-oh, oh-oh, I know there's no goin' back

But I can't keep holdin' on to what we had

I wish I could see you one more time

I'd reach out and touch you and tell you I love you, oh-oh-oh

I wish I could have just one more night

Before we were people with tears in our eyes who wait to say goodbye

I-I-I, I-I-I-I-I

I-I-I-I-I

I fell in love a couple times, it ain't nothin' like

When you and I with strangers' eyes will never cut this deep

I swear last night I had a dream, it felt so real

I can't believe I woke up and you weren't right next to me

I wish I could see you one more time

I'd reach out and touch you and tell you I love you, oh

I wish I could have just one more night

Before we were people with tears in our eyes who wait to say goodbye

I-I-I, I-I-I-I-I, I-I-I-I-I

To say goodbye

I-I-I, I-I-I-I-I

I-I-I-I-I

I wish I could see you one more time

I'd reach out and touch you and tell you I love you

I wish I could have just one more night

Before we were people with tears in our eyes who wait to say goodbye

Nederlandse vertaling

Ik-ik-ik, ik-ik-ik-ik-ik

Ik-ik-ik-ik-ik

Het is alweer een tijdje geleden dat we elkaar voor het laatst spraken

Ik ben ergens ver weg van huis

Ik wou dat je mij je dromen kon zien waarmaken

Ik zou de wereld rondreizen, souvenirs en verhalen kopen

Ik zou je kunnen vertellen, lieverd, ik zie je gezicht in iedereen die ik ontmoet

O, het is moeilijk om het los te laten

En er zijn stukjes van je hart die ik niet zal leren kennen

Oh-oh, oh-oh, ik weet dat er geen weg meer terug is

Maar ik kan niet blijven vasthouden aan wat we hadden

Ik wou dat ik je nog een keer kon zien

Ik zou contact met je opnemen en je aanraken en je vertellen dat ik van je hou, oh-oh-oh

Ik wou dat ik nog één nacht kon hebben

Vroeger waren we mensen met tranen in onze ogen die wachtten om afscheid te nemen

Ik-ik-ik, ik-ik-ik-ik-ik

Ik-ik-ik-ik-ik

Ik ben een paar keer verliefd geworden, het is niet zoiets

Als jij en ik met de ogen van vreemden nooit zo diep zullen snijden

Ik zweer dat ik vannacht een droom had, het voelde zo echt

Ik kan niet geloven dat ik wakker werd en dat je niet naast me lag

Ik wou dat ik je nog een keer kon zien

Ik zou contact met je opnemen en je aanraken en je vertellen dat ik van je hou, oh

Ik wou dat ik nog één nacht kon hebben

Vroeger waren we mensen met tranen in onze ogen die wachtten om afscheid te nemen

Ik-ik-ik, ik-ik-ik-ik, ik-ik-ik-ik

Om afscheid te nemen

Ik-ik-ik, ik-ik-ik-ik-ik

Ik-ik-ik-ik-ik

Ik wou dat ik je nog een keer kon zien

Ik zou contact met je opnemen en je aanraken en je vertellen dat ik van je hou

Ik wou dat ik nog één nacht kon hebben

Vroeger waren we mensen met tranen in onze ogen die wachtten om afscheid te nemen

Video bekijken Naomi Cowan, Toddla T, Johnny Osbourne - Version (with Johnny Osbourne)

Trackstatistieken:

Streams Spotify

Posities in de hitlijsten Spotify

Hoogste noteringen

Weergaven YouTube

Posities in de hitlijsten Apple Music

Shazams Shazam

Posities in de hitlijsten Shazam