Meer nummers van DJ Seinfeld
Meer nummers van Confidence Man
Beschrijving
Productiebedrijf: Stink Films
Uitvoerend producent: Dominic McKeirnan
Regisseur: India Rose Harris
Creatief directeur: Janet Plante
Management:
DJ Seinfeld: Graham Stewart / Lucy Beaver
Confidence man: Ian Watt / Sarita Borghese
Label: Ninja Tune
Commissaris / Projectmanager: Johnny Duckworth
Projectmanager (Noord-Amerika): Hannah Silk Champagne
Producent: Klevis Krasnikas
Producent: Alex Wheeler
Cameraman in Londen: Fred Gowers
Art director: Alisha Dayne Patel
PR-agent: Mia Casey
Postproductiestudio: Avenues
Montage: Thomas Goldser
Assistent-monteur: Sebastian Golos
Postproducent: Zina Al-Faham
Grafisch ontwerper: John Leighton
Songtekst en vertaling
Origineel
W- w- w- w- welcome back to Radio FM.
You're with DJ Seinfeld and Confidence Man.
Locked up with the right.
The right kinda guy. The right kinda moves. The right kinda feel.
The right guy to give it up. The right kinda guy. The right kinda moves. The right kinda feel.
The right guy to give it all now.
You're my dirty dream, and you make it real. Understanding how you're making me feel.
Yeah. If you show me yours, then I'll show you mine. Now I'm fertile, I'm fertile,
I'm fertile like. I hear what they say.
Who cares anyway?
Uh, oh, you know I'm gonna get it from the right, the right, the right, the right, the right, the right, the right. The right kinda guy. The right kinda moves.
The right kinda feel. The right guy to give it up. The right kinda guy.
The right kinda moves. The right kinda feel. The right guy to give it all now.
You're with DJ Seinfeld and -Confidence Man. -I don't need a friend.
I need a fantasy.
Everybody wanna, uh, be me.
Yeah. If you show me yours, then I'll show you mine. Baby fertile like.
I hear what they say.
Who cares anyway?
Uh, oh, you know I'm gonna get it from the right, the right, the right, the right, the right, the right, the right. The right kinda guy. The right kinda moves.
The right kinda feel. The right guy to give it up. The right kinda guy.
The right kinda moves. The right kinda feel. The right guy to give it all now.
W- w- w- w- w- w- welcome back to Radio FM. You're with DJ Seinfeld and Confidence
Man.
Locked up with the right.
I hear what they say.
Who cares anyway?
Uh, oh, you know I'm gonna get it from the right, the right, the right, the right, the right, the right, the right. The right kinda guy. The right kinda moves.
The right kinda feel. The right guy to give it up. The right kinda guy.
The right kinda moves. The right kinda feel. The right guy to give it all now.
Nederlandse vertaling
W- w- w- w- welkom terug bij Radio FM.
Je bent bij DJ Seinfeld en Confidence Man.
Opgesloten met rechts.
De juiste soort kerel. De juiste soort beweegt. Het juiste gevoel.
De juiste man om het op te geven. De juiste soort kerel. De juiste soort beweegt. Het juiste gevoel.
De juiste man om nu alles te geven.
Jij bent mijn vuile droom, en jij maakt hem waar. Ik begrijp hoe je mij laat voelen.
Ja. Als jij mij de jouwe laat zien, dan laat ik jou de mijne zien. Nu ben ik vruchtbaar, ik ben vruchtbaar,
Ik ben vruchtbaar zoals. Ik hoor wat ze zeggen.
Wie maakt het eigenlijk uit?
Uh, oh, je weet dat ik het van rechts, rechts, rechts, rechts, rechts, rechts, rechts ga krijgen. De juiste soort kerel. De juiste soort beweegt.
Het juiste gevoel. De juiste man om het op te geven. De juiste soort kerel.
De juiste soort beweegt. Het juiste gevoel. De juiste man om nu alles te geven.
Je bent bij DJ Seinfeld en -Confidence Man. -Ik heb geen vriend nodig.
Ik heb een fantasie nodig.
Iedereen wil mij zijn.
Ja. Als jij mij de jouwe laat zien, dan laat ik jou de mijne zien. Baby vruchtbaar zoals.
Ik hoor wat ze zeggen.
Wie maakt het eigenlijk uit?
Uh, oh, je weet dat ik het van rechts, rechts, rechts, rechts, rechts, rechts, rechts ga krijgen. De juiste soort kerel. De juiste soort beweegt.
Het juiste gevoel. De juiste man om het op te geven. De juiste soort kerel.
De juiste soort beweegt. Het juiste gevoel. De juiste man om nu alles te geven.
W- w- w- w- w- w- welkom terug bij Radio FM. Je bent bij DJ Seinfeld en Confidence
Mens.
Opgesloten met rechts.
Ik hoor wat ze zeggen.
Wie maakt het eigenlijk uit?
Uh, oh, je weet dat ik het van rechts, rechts, rechts, rechts, rechts, rechts, rechts ga krijgen. De juiste soort kerel. De juiste soort beweegt.
Het juiste gevoel. De juiste man om het op te geven. De juiste soort kerel.
De juiste soort beweegt. Het juiste gevoel. De juiste man om nu alles te geven.