Meer nummers van Antía Muíño
Beschrijving
Producer, tekstschrijver: Antia Muíño
Producer: Abe Rabade
Geluidsingenieur, mixage-ingenieur: Carlos Fuchs
Mastering-ingenieur: Rubén Montes
A&R-manager: Alan Keipo
Songtekst en vertaling
Origineel
Chega tan que una miña, chega tan perto, moi perto.
Chega tan que una miña, chega tan perto, moi perto.
Que o meu corazón coñece a pena que levas dentro.
Que o meu corazón coñece a pena que levas dentro.
La, la, la.
La, la.
La, la, la.
Vente aquí, canta comigo, esquece a raiba toda.
Vente aquí, canta comigo, esquece a raiba toda.
Que ti debes ser do vento ou a dona da túa historia.
Que ti debes ser do vento ou a dona da túa historia.
La, la, la.
La, la.
Vente viendo, vente viendo e o tempo vai camiñando.
Vente viendo, vente viendo e o tempo vai camiñando.
Esta pena que me atrapa caro mar unha levando.
Esta pena que me atrapa caro mar unha levando.
La, la, la. La, la. La, la, la. La, la.
Nederlandse vertaling
Chega tan que una mina, chega tan perto, moi perto.
Chega tan que una miña, chega tan perto, moi perto.
Dat mijn hart pijn doet van de pijn die jij van binnen hebt.
Dat mijn hart pijn doet van de pijn die jij van binnen hebt.
De, de, de.
De, de.
De, de, de.
Kom hier, zing met mij mee, speel het helemaal uit.
Kom hier, zing met mij mee, speel het helemaal uit.
Dat jij de wind of het geschenk van jouw verhaal moet zijn.
Dat jij de wind of het geschenk van jouw verhaal moet zijn.
De, de, de.
De, de.
Kom kijken, kom kijken en het tempo verandert.
Kom kijken, kom kijken en het tempo verandert.
Dit verdriet dat mij diep raakt tijdens de stijgende zee.
Dit verdriet dat mij diep raakt tijdens de stijgende zee.
De, de, de. De, de. De, de, de. De, de.