Beschrijving
Uitvoerder: LA MILAGROZA
Arrangement: David Marín Díez
Producent: Gonzalo Sánchez Fuentes
Producent: Alejandro de las Eras Romano
Producent, geluidsregisseur: Daniel Belenger Sabo
Uitvoerder: Biela
Auteur, componist: Gonzalo Sánchez Fuentes
Auteur, componist: Alberto de Lara Ciprián
Songtekst en vertaling
Origineel
Una noche más vuélveme a llamar, que no me canso de escuchar tu voz antes de acostarme.
Importa poco o nada el tema del que hablar, me vale todo si eres tú quien me lo cuenta. ¿Cómo te ha ido el día? ¿Qué te has hecho de cenar?
Me han hablado de un restaurante que te va a flipar.
Cuando vuelvas a Madrid te quiero llevar, te quiero abrazar, te quiero a matar.
Si paseamos de la mano y nos miran mal, tengo que decir que me la pela.
Si te beso por la calle y nos miran mal, pues me la pela, me la pela, me la pela, pela.
Si tu corazón fuera para mí, todas las mañanas te haría feliz.
No tengo intención de acapararte, nunca me ha importado compartirte.
Si tu corazón fuera para mí, aunque ambos sepamos que eso no es así, no pierdo el derecho a soñarte y nunca dejes de llamarme.
Esa chula no ha parao de tirarme, pero sabe que mi cora solo está pa ti.
Bebé, sabes que si el tuyo fuera para mí no tendrías nada de lo que preocuparte.
Nos vemos de vez en cuando y está bien así, pero creo que estoy empezando a enamorarme.
Si tu cora, si tu corazón fuera pa mí, yo estaría dispuesto incluso a compartirte.
Si paseamos de la mano y nos miran mal, tengo que decir que me la pela.
Si te beso por la calle y nos miran mal, pues me la pela, me la pela, me la pela, pela.
Si tu corazón fuera para mí, todas las mañanas te haría feliz.
No tengo intención de acapararte, nunca me ha importado compartirte.
Si tu corazón fuera para mí, aunque ambos sepamos que eso no es así, no pierdo el derecho a soñarte y nunca dejes de llamarme.
Si tu corazón fuera para mí.
Si tu corazón fuera para mí. Si tu corazón fuera para mí.
Si tu corazón fuera para mí.
Si tu corazón fuera para mí. Si tu corazón fuera para mí.
Si tu corazón fuera para mí. Si tu corazón fuera para mí.
Nederlandse vertaling
Bel me nog een nacht, ik word het nooit beu om je stem te horen voordat ik naar bed ga.
Het maakt weinig tot niets uit waar het onderwerp over gaat, voor mij is alles belangrijk als jij degene bent die mij erover vertelt. Hoe was je dag? Wat heb je gegeten?
Ze hebben me verteld over een restaurant dat je zal verbazen.
Als je terugkeert naar Madrid, wil ik je meenemen, ik wil je knuffelen, ik wil je vermoorden.
Als we hand in hand lopen en ze kijken ons slecht aan, moet ik zeggen dat ik er een hekel aan heb.
Als ik je op straat kus en ze kijken ons slecht aan, dan zal ik boos zijn, ik zal boos zijn, ik zal boos zijn, ik zal boos zijn.
Als je hart voor mij was, zou ik je elke ochtend gelukkig maken.
Ik ben niet van plan je op te potten, ik heb het nooit erg gevonden om je te delen.
Als jouw hart voor mij zou zijn, ook al weten we allebei dat dit niet het geval is, verlies ik niet het recht om van jou te dromen en mij altijd te blijven bellen.
Dat meisje is niet gestopt me te pushen, maar ze weet dat mijn hart alleen voor jou is.
Schat, je weet dat als de jouwe voor mij was, je je nergens zorgen over zou hoeven maken.
We zien elkaar af en toe en dat is prima, maar ik denk dat ik verliefd begin te worden.
Als jouw hart, als jouw hart voor mij was, zou ik zelfs bereid zijn je te delen.
Als we hand in hand lopen en ze kijken ons slecht aan, moet ik zeggen dat ik er een hekel aan heb.
Als ik je op straat kus en ze kijken ons slecht aan, dan zal ik boos zijn, ik zal boos zijn, ik zal boos zijn, ik zal boos zijn.
Als je hart voor mij was, zou ik je elke ochtend gelukkig maken.
Ik ben niet van plan je op te potten, ik heb het nooit erg gevonden om je te delen.
Als jouw hart voor mij zou zijn, ook al weten we allebei dat dit niet het geval is, verlies ik niet het recht om van jou te dromen en mij altijd te blijven bellen.
Als jouw hart voor mij was.
Als jouw hart voor mij was. Als jouw hart voor mij was.
Als jouw hart voor mij was.
Als jouw hart voor mij was. Als jouw hart voor mij was.
Als jouw hart voor mij was. Als jouw hart voor mij was.