Meer nummers van Нікіта Кісельов
Beschrijving
Uitgebracht: 10 oktober 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Альtar. Тишина в закате, ледяной бездны в груди.
Скорбя я о прошлом, загляну в душу и я вижу, что ты была в пути.
Темная ночь, бездонный водопад, куда меня проведет?
Океан шторм я горькою волною, я верю, что мне повезет.
Слышишь?
Небо рушится, накрывая меня.
Падаю сквозь тишину, прошлое перечеркну.
Тени за собой ведут, без тебя не выплыву. Падаю сквозь тишину, прошлое перечеркну.
Тени за собой ведут, без тебя не выплыву.
Падаю сквозь тишину.
Без тебя не выплыву.
Сжимая в ладони мою ладонь, залечи мои раны и забери боль.
Спаси мою душу, забей мои следы. Я хочу снова увидеть колыбель.
Вернешь меня к жизни, растопишь во тьме. Я выйду из тьмы.
Падаю сквозь тишину. Без тебя не выплыву. Падаю сквозь тишину, прошлое перечеркну.
Тени за собой ведут, без тебя не выплыву.
Падаю сквозь тишину.
Без тебя не выплыву.
Nederlandse vertaling
Altaar. Stilte in de zonsondergang, een ijskoude afgrond in de borst.
Rouwend om het verleden, kijk ik in mijn ziel en zie dat je onderweg was.
Donkere nacht, bodemloze waterval, waar zal het mij heen brengen?
De oceaan is een storm, ik ben een bittere golf, ik geloof dat ik geluk zal hebben.
Hoor je?
De lucht valt en bedekt mij.
Ik val door de stilte, ik schrap het verleden.
De schaduwen leiden mij, ik kan niet zonder jou naar buiten zwemmen. Ik val door de stilte, ik schrap het verleden.
De schaduwen leiden mij, ik kan niet zonder jou naar buiten zwemmen.
Ik val door de stilte.
Ik zal niet zwemmen zonder jou.
Knijp in mijn handpalm in jouw handpalm, genees mijn wonden en neem de pijn weg.
Red mijn ziel, wis mijn sporen. Ik wil de wieg nog eens zien.
Breng me weer tot leven, smelt me in de duisternis. Ik zal uit de duisternis komen.
Ik val door de stilte. Ik zal niet zwemmen zonder jou. Ik val door de stilte, ik schrap het verleden.
De schaduwen leiden mij, ik kan niet zonder jou naar buiten zwemmen.
Ik val door de stilte.
Ik zal niet zwemmen zonder jou.