Meer nummers van Lusia Chebotina
Beschrijving
Première: 6 oktober 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Она сияет со всех обложек журналов. Она предел идеала.
Ай-ай-ай-ай.
На всех афишах и телеканалах, но ей всегда будет мало. Знай-знай-знай-знай.
За собой манит, притяженье магнит, невозможно затмить.
Она звезда ледяная на вид, но она удивит.
Тот, кто поскорей раз и навсегда. Как она в мире нет такой-ай-ай-ай.
С первого взгляда в нее влюбиться так просто. Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай.
Город большой мечты. Welcome to Moscow.
Как она в мире нет такой-ай-ай-ай. С первого взгляда в нее влюбиться так просто.
Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай. Просто доверься ей. Welcome to
Moscow.
Газ в пол, ТТК, Москва-Сити в облаках. Все, как ты мечтал когда-то.
Арбат в полгаз. Если побывал тут раз, то вернешься ты обратно.
Там на Пресне есть одно место, ты туда поедешь со мной.
Провожает летом московский рассвет.
Завтра все равно выходной-ной-ной-ной. Как она в мире нет такой-ай-ай-ай.
С первого взгляда в нее влюбиться так просто.
Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай. Город большой мечты. Welcome to Moscow.
Как она в мире нет такой-ай-ай-ай.
С первого взгляда в нее влюбиться так просто. Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай.
Просто доверься ей. Welcome to Moscow. Welcome to Moscow.
Невозможно затмить, она звезда. Welcome to Moscow.
Но она удивит. Тот, кто поскорей раз и навсегда.
Как она в мире нет такой-ай-ай-ай.
С первого взгляда в нее влюбиться так просто. Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай.
Город большой мечты. Welcome to Moscow.
Как она в мире нет такой-ай-ай-ай. С первого взгляда в нее влюбиться так просто.
Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай. Просто доверься ей. Welcome to
Moscow.
Nederlandse vertaling
Ze straalt van alle tijdschriftomslagen. Zij is het ultieme ideaal.
Ay-ay-ay-ay.
Op alle posters en tv-zenders, maar voor haar zal het nooit genoeg zijn. Weet-weet-weet-weet.
Het lonkt, een magneet van aantrekkingskracht, onmogelijk te verduisteren.
Ze is een ijzig uitziende ster, maar ze zal verrassen.
Degene die snel, voor eens en voor altijd. Hoe kan ze zo zijn in de wereld?
Het is zo gemakkelijk om op het eerste gezicht verliefd op haar te worden. Iedereen kan hier een ster worden, ah-ah-ah.
Stad van grote dromen. Welkom in Moskou.
Hoe kan ze zo zijn in de wereld? Het is zo gemakkelijk om op het eerste gezicht verliefd op haar te worden.
Iedereen kan hier een ster worden, ah-ah-ah. Vertrouw haar gewoon. Welkom bij
Moskou.
Gas op de vloer, TTK, Moskou-stad in de wolken. Alles is zoals je ooit droomde.
Arbat op half gas. Als je hier één keer bent geweest, kom je zeker terug.
Er is één plaats op Presnya, daar ga je met mij heen.
Ziet de dageraad van Moskou in de zomer.
Morgen is nog een vrije dag. Hoe kan ze zo zijn in de wereld?
Het is zo gemakkelijk om op het eerste gezicht verliefd op haar te worden.
Iedereen kan hier een ster worden, ah-ah-ah. Stad van grote dromen. Welkom in Moskou.
Hoe kan ze zo zijn in de wereld?
Het is zo gemakkelijk om op het eerste gezicht verliefd op haar te worden. Iedereen kan hier een ster worden, ah-ah-ah.
Vertrouw haar gewoon. Welkom in Moskou. Welkom in Moskou.
Ze kan niet overtroffen worden, ze is een ster. Welkom in Moskou.
Maar ze zal verrassen. Degene die snel, voor eens en voor altijd.
Hoe kan ze zo zijn in de wereld?
Het is zo gemakkelijk om op het eerste gezicht verliefd op haar te worden. Iedereen kan hier een ster worden, ah-ah-ah.
Stad van grote dromen. Welkom in Moskou.
Hoe kan ze zo zijn in de wereld? Het is zo gemakkelijk om op het eerste gezicht verliefd op haar te worden.
Iedereen kan hier een ster worden, ah-ah-ah. Vertrouw haar gewoon. Welkom bij
Moskou.