Meer nummers van Syamel
Meer nummers van Ernie Zakri
Beschrijving
Er zijn avonden waarop de maan een stille, maar begripvolle medeplichtige lijkt. Alles om je heen lijkt te knipogen: de sterren schijnen verdacht fel, de lucht trilt van de nabijheid en de tijd, die gewoonlijk gehaast en saai is, besluit plotseling een pauze in te lassen. Gewoon omdat het nu mooi is.
In deze seconden is er geen drama, geen filosofie, alleen zacht licht, stille blikken en dat zeldzame gevoel wanneer zelfs de ademhaling in hetzelfde ritme valt. Je wilt het moment vasthouden, als een pagina tussen je vingers - om niet om te slaan. Want verderop is het misschien ook goed, maar dit is het meest levendige. En laat er daarna alleen nog maar een herinnering overblijven - het belangrijkste is dat het niet te snel voorbij is.
Scenario door Adry Abdul Halim, Shyamel en Ernie Zakri.
Componist: Edri Abdul Halim
Arrangement: Reza Ramsi
Producent: Edri Abdul Halim
Met: Anuar Zain, Ziana Zain, Ernie Zakri en Syamel.
Uitvoerende producenten: Kim Lim (Universal Music Sdn Bhd), Anuar Zain (Anuar Zain Network Sdn Bhd) en Ziana Zain (Ziana Zain Network Sdn Bhd)
Senior directeur A&R en artiestenmanagement: Hermond Cheng
Senior directeur commerciële en digitale strategie: Ivan Koh
Directeur nieuwe zaken: Brandon Chan
Hoofd A&R en artiestenmanagement: Feros Saina
Manager interne marketing: Puteri Balki
A&R-team: David Chock, Chloe Lloyd Lew, Rolan Yusoff (Gizmo), Nisa Azmi en Akila Maria
Senior manager artiestenmanagement: Nadia
Marketing- en promotieteam: Farhana Marwan, Popo, Azim Mazlan, Sharifa Amira, Ahmad Ibrahim, Huda, Ari
Contentcreatie en redacteur: Irfan Ramos
Digitaal team: Robert Kok, Aizuddin, John Teh, Kai Yin, Anna Lau
Nieuw bedrijfsmerkenteam: Adam Smith, Haikal
Songtekst en vertaling
Origineel
Bulan menjadi saksi detik pertemuan ini
Kau dan aku bersinar bawah bintang di langit
Gemerlapan penuh gemilang
Cahaya yang semakin terang
Bersama kita melakarkan detik indah
Jangan henti detik ini
Ku tak mahu berakhir
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti renungan itu
Bekalan kala rindu
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti
Hadirmu menghiasi indahnya saat ini
Mata bertemu mata terasa bagai mimpi
Gemerlapan penuh gemilang
Cahaya yang semakin terang
Bersama kita melakarkan detik indah
Jangan henti detik ini
Ku tak mahu berakhir
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti renungan itu
Bekalan kala rindu
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti
Kita janji setia
Kekal dalam cinta
Jangan henti detik ini
Ku tak mahu berakhir
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti renungan itu
Bekalan kala rindu
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti
Jangan henti
Jangan henti
Jangan henti
Nederlandse vertaling
De maan was getuige van het moment van deze ontmoeting
Jij en ik schitteren onder de sterren aan de hemel
Vol schittering
Het licht wordt helderder
Samen creëren we mooie momenten
Stop niet op dit moment
Ik wil niet dat het eindigt
Een herinnering creëren
Kan niet vergeten worden
Blijf er niet over nadenken
Benodigdheden als je ze mist
Een herinnering creëren
Kan niet vergeten worden
Stop niet
Jouw aanwezigheid maakt dit moment mooi
Ogen die elkaar ontmoetten, voelden als een droom
Vol schittering
Het licht wordt helderder
Samen creëren we mooie momenten
Stop niet op dit moment
Ik wil niet dat het eindigt
Een herinnering creëren
Kan niet vergeten worden
Blijf er niet over nadenken
Benodigdheden als je ze mist
Een herinnering creëren
Kan niet vergeten worden
Stop niet
Wij beloven loyaliteit
Eeuwig verliefd
Stop niet op dit moment
Ik wil niet dat het eindigt
Een herinnering creëren
Kan niet vergeten worden
Blijf er niet over nadenken
Benodigdheden als je ze mist
Een herinnering creëren
Kan niet vergeten worden
Stop niet
Stop niet
Stop niet
Stop niet