Meer nummers van Sara Landry
Beschrijving
Heet, schitterend en een beetje gek - als een feestje waar de dansvloer al smelt en jij nog steeds op hoge hakken staat, omdat alleen zwakkelingen die uittrekken. Hier is geen plaats voor bescheidenheid: de lucht sprankelt van zelfvertrouwen en de spiegel is jaloers op zijn spiegelbeeld. Alles rommelt, flitst, pulseert - elke regel is een uitdaging of een manifest.
In dit ritme is er geen twijfel en geen verzoek om begrip. Alleen “ik wil”, “ik kan” en ‘kijk’. Alsof iemand op de knop “zelfbewustzijn op maximaal” heeft gedrukt en niet van plan is om terug te gaan. Opgewarmd tot een staat van hitte, waar elke beat een compliment is en elke pauze een erkenning dat je luid jezelf kunt zijn.
Songtekst en vertaling
Origineel
Okay, Miss Amoeba
Okay, Miss Fever Dreamer
Okay, Miss Cut-A-Bitch-Loose
And act like you ain't never seen her
Popular like Regina
Dance floor is where I freak ya
I flow so hard, my doctors say I got menorrhagia
Okay, Mrs. Kinky
Coke nails on both your pinkies
Always laser focused on the bag
Like girl boss me, bb
Girlboss me, bb
Girlboss me, bb
Girlboss me, bb
Girlboss
Kill
Girlboss me, bb
Girlboss me
She'll kill
Girlboss me, bb
Girlboss me
She'll kill
Girlboss me, bb
She'll kill
Girlboss me, bb
Anything and everything, everything you want
Everything you want, everything you want
Anything and everything, everything you want
Everything you want, everything you want
Anything and everything, everything you want
Limitless funds, no decline, won't stop
Always getting copied, I'm so done
I'll kill every hot bitch in here just for fun
I'll kill
She'll kill
Girlboss me, bb
Girlboss me, bb
Yes, I am the diva, an opp? I do not see her
Big goals, I am a dreamer, bright lights, they're beaming me up
Girlboss in the arenas, I'm coming through your speakers
I'm 'bout to fuck y'all up so bad, hey PR, please call FEMA
Bad vibes, I beg you keep 'em, I'm not a people pleaser
Big bag, I'd love to meet ya, thirst trap in every mirror
My drip is current season, your drip, I've never seen it
I kill every hot bitch and you better believe it
Girlboss
Kill
She'll kill
Kill
Kill
Girlboss me, bb
Nederlandse vertaling
Oké, mevrouw Amoeba
Oké, mevrouw Fever Dreamer
Oké, mevrouw Cut-A-Bitch-Loose
En doe alsof je haar nog nooit hebt gezien
Populair als Regina
Dansvloer is waar ik je gek maak
Ik vloei zo hard dat mijn artsen zeggen dat ik menorragie heb
Oké, mevrouw Kinky
Cola-nagels op je beide pinken
Altijd lasergericht op de tas
Zoals meisjesbaas mij, bb
Girlboss mij, bb
Girlboss mij, bb
Girlboss mij, bb
Meisjesbaas
Doden
Girlboss mij, bb
Meisjesbaas mij
Ze zal vermoorden
Girlboss mij, bb
Meisjesbaas mij
Ze zal vermoorden
Girlboss mij, bb
Ze zal vermoorden
Girlboss mij, bb
Van alles en nog wat, alles wat je maar wilt
Alles wat je wilt, alles wat je wilt
Van alles en nog wat, alles wat je maar wilt
Alles wat je wilt, alles wat je wilt
Van alles en nog wat, alles wat je maar wilt
Onbeperkte fondsen, geen achteruitgang, zullen niet stoppen
Ik word altijd gekopieerd, ik ben er zo klaar mee
Ik vermoord elke hete trut hier, gewoon voor de lol
Ik zal vermoorden
Ze zal vermoorden
Girlboss mij, bb
Girlboss mij, bb
Ja, ik ben de diva, een tegenstander? Ik zie haar niet
Grote doelen, ik ben een dromer, felle lichten, ze stralen me uit
Girlboss in de arena's, ik kom door je speakers
Ik sta op het punt jullie allemaal zo te verpesten, hé PR, bel alsjeblieft FEMA
Slechte vibes, ik smeek je om ze te behouden, ik ben geen mensentrekker
Grote tas, ik zou je graag ontmoeten, dorstvanger in elke spiegel
Mijn infuus is van het huidige seizoen, jouw infuus, ik heb het nog nooit gezien
Ik vermoord elke hete teef en je kunt het maar beter geloven
Meisjesbaas
Doden
Ze zal vermoorden
Doden
Doden
Girlboss mij, bb