Meer nummers van BamBam
Beschrijving
Wanneer de tijd lijkt stil te staan, beginnen zelfs de stilste nachten te gonzen van verwachting. De telefoon blijft stil, maar je vingers reiken toch naar het scherm - misschien komt juist nu dat bericht binnen. De wereld gaat verder, maar van binnen draait alles om één vraag: “Wie brengt je naar huis?” En ook al zegt je verstand dat je verder moet gaan, je hart blijft koppig waar “wij” waren. Het is als de gewoonte om muziek op te zetten die pijnlijke herinneringen oproept, maar om de een of andere reden toch nog steeds warmte geeft.
Songtekst en vertaling
Origineel
ไม่มีเธอฉันก็รู้ทันที
ว่าเรื่องแบบนี้มัน don't come twice
ที่ผ่านมาฉันคิดว่าเรารักกันดี
ตอนนี้หัวใจเหมือนโดนทำร้าย
Maybe I should find a new lover
Maybe I'm wasting my nights
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
But I'm still thinking
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
ฉันยังคงวนอยู่ที่เดิมๆ
จากนี้ไปแล้วต้องทำอย่างไร
Oh นาฬิกาฉันไม่เคยจะเดิน
แต่ก็ทำเป็นเหมือนว่า I'm alright
Maybe I should find a new lover
Maybe I'm wasting my nights
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
But I'm still thinking (yeah yeah)
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
(Wondering where you are)
Got me wonder got me got me
Got me wonder got me got me
Got me wonder got me got me
Wondering where you are
Wondering where you are
You are (ในวันที่เธอไร้สติ)
You are you are (แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท)
You are you are (คิดถึงเธอทุกวินาที)
(But I'm still thinking yeah yeah)
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
Nederlandse vertaling
Veelgestelde vragen
Het komt niet twee keer voor
Veelgestelde vragen
Veelgestelde vragen
Misschien moet ik een nieuwe minnaar vinden
Misschien verspil ik mijn nachten
Veelgestelde vragen
Maar ik denk nog steeds na
Wie brengt je naar huis
Geen probleem.
Je telefoon bellen
Veelgestelde vragen
Waar je ook gaat
Veelgestelde vragen
Benieuwd waar je bent
Veelgestelde vragen
Veelgestelde vragen
Oh ja.
Met mij gaat het goed
Misschien moet ik een nieuwe minnaar vinden
Misschien verspil ik mijn nachten
Veelgestelde vragen
Maar ik denk nog steeds (ja ja)
Wie brengt je naar huis
Geen probleem.
Je telefoon bellen
Veelgestelde vragen
Waar je ook gaat
Veelgestelde vragen
Benieuwd waar je bent
(Ik vraag me af waar je bent)
Ik vroeg me af, kreeg me, kreeg me
Ik vroeg me af, kreeg me, kreeg me
Ik vroeg me af, kreeg me, kreeg me
Benieuwd waar je bent
Benieuwd waar je bent
Jij bent
Jij bent jij bent
Jij bent jij bent
(Maar ik denk nog steeds ja ja)
Wie brengt je naar huis
Geen probleem.
Je telefoon bellen
Veelgestelde vragen
Waar je ook gaat
Veelgestelde vragen
Benieuwd waar je bent
Wie brengt je naar huis
Geen probleem.
Je telefoon bellen
Veelgestelde vragen
Waar je ook gaat
Veelgestelde vragen
Benieuwd waar je bent