Meer nummers van Number_i
Beschrijving
Het voelt alsof het leven zichzelf een knipoog heeft gegeven. Alles is luidruchtig, iedereen lacht, het ritme is een beetje uit de maat, maar dat maakt het alleen maar leuker. Geen plannen in mijn hoofd, iets lekkers in mijn handen, niets overbodigs in mijn hart. Gewoon een dag waarop het oké is om niet serieus, luidruchtig en een beetje gek te zijn.
De muziek tuimelt als iemand die het eindelijk niet meer kan schelen of hij goed danst. Elk woord bevat een beetje feest, een beetje luiheid en een snufje chaos. Geluk wordt hier niet beloofd, het wordt gewoon gekauwd tussen het lachen en het inademen van de herfstlucht door.
Songtekst en vertaling
Origineel
満腹で go to studio、ha。 あそんだり、かましたり。
I know everyone has a dead line。 塗りまわした欲が heaven とり。
幸せ、幸せ、幸せ、幸せ、いっぱい。 どっぷりつかった small world。
待ち合わ せ、真っ赤に染まった 感覚。 秋と酒、どっちにこうか my choice。 楽しいだけ、今がマジ最高。 幸せ。
どっから来たの？
町にナンパしたり、リップで上かけ卵に噛みついたり、それよりも 飯がうまい。
エビフライ、カレー、チリソース、チャプチェ。
満腹で go to studio、ha。 あそんだり、かましたり。
I know everyone has a dead line。
塗りまわした欲が heaven とり。
幸せ、 幸せ、幸せ、幸せ、 いっぱい。 パイパイパイパイパイパイパイパイパイパイパイパイパイパイ、いっぱい。
パイパ イパイパイパイパイパイパイパイパイパイパイパイパイ、 いっぱい。
幸か 不幸かとかどうかどうか、もう肩とかとかもうどうでもいい。
答えは八木さんで出したか ら、空っぽにして楽しんでいくだけじゃね。 意外と気づかねえ、剥がしとる仮面。 それほどカ レー、覚えてねえよ誰。
I don't take life as a matter。 人は一人。 どうせ俺はお前。
マ ジで答えとかしたくな い。 let me ride, let me ride。 ファン層に目線をずらしたり。
幸 せに なりたいやつの目じゃない。 Baby, watch me. ネガセノリでたれ系。
ほら nothing, こわ、ポカホナ。 腹減ったから注文。 Uber食べたら delivery も。
振る舞う時はマジ だから期待してよ。 満腹で go to studio、ha。
あそんだり、かましたり。 I know everyone has a dead line。 塗りまわした欲が heaven とり。
幸せ、 幸せ、幸せ、幸せ、 いっぱい。
パイパイパイパイパイパイ パイパイパイパイパイパイパイパイ、いっぱい。 パイパイパイパイパイパイパイパイパイパイ パイパイパイパイパイパイ、いっぱい。
腹ぺこスターラート。 けったらびったりの食パン焼き。 おぼろげに覚えてる、あっとまけた俺 の影。 うーん、エンジンかかってきた。
ただ待ちね。 それもアリ。 毎日が Sunday party。
今日もバカ騒ぎ、真面目すぎ ち ゃダメ。 とくのとに投げた soul red bone。 遊んで腹減って食うため。
それだ けで happy ね。
幸せ、幸せ、 幸せ、幸せ、幸せ、幸せ、幸せ、幸せ、幸せ、いっぱい。
は い。
Nederlandse vertaling
Met een volle maag naar de studio, ha. Spelen en nadenken.
Ik weet dat iedereen een dode lijn heeft. De hebzucht die overal is geschilderd, neemt de hemel in beslag.
Blij, blij, blij, blij, vol geluk. Een kleine wereld vol dingen.
Het gevoel van wachten op een ontmoeting en felrood geverfd worden. Herfst of sake, wat is mijn keuze? Het is gewoon leuk, en het is echt de beste tijd op dit moment. geluk.
Waar kom je vandaan?
Meisjes oppikken in de stad, in gebakken eieren bijten, en nog beter, het eten is beter.
Gebakken garnalen, curry, chilisaus en japchae.
Met een volle maag naar de studio, ha. Spelen en nadenken.
Ik weet dat iedereen een dode lijn heeft.
De hebzucht die overal is geschilderd, neemt de hemel in beslag.
Blij, blij, blij, blij, heel veel. パ イ パ イ パ イ パ イ パ イ パ イ パ イ
Meer informatie
Of het nu goed of slecht is, mijn schouders interesseren me niet meer.
Meneer Yagi heeft u het antwoord gegeven, dus laat het gewoon open en geniet ervan. Een masker dat wordt afgepeld zonder dat je het door hebt. Wie herinnert zich niet zoveel curry?
Ik beschouw het leven niet als een zaak. Er is maar één persoon. Ik ben jou toch.
Ik wil serieus geen antwoord geven. laat mij rijden, laat mij rijden. Verleg je focus naar de fanbase.
Dit zijn niet de ogen van iemand die gelukkig wil zijn. Schatje, let op mij. Negasenori en saustype.
Kijk, niets, het is eng, Pokahona. Ik bestelde het omdat ik honger had. Als je via Uber eet, kun je ook laten bezorgen.
Ik ben serieus als ik handel, dus kijk er alsjeblieft naar uit. Met een volle maag naar de studio, ha.
Spelen en nadenken. Ik weet dat iedereen een dode lijn heeft. De hebzucht die overal is geschilderd, neemt de hemel in beslag.
Blij, blij, blij, blij, heel veel.
パ イ パ イ パ イ パ イ パ イ パ イ パ イパ イ パ イ パ イ パ イ パ イ パ イ パ イ パ
Hongerige Starato. Een heerlijk brood gebakken. Ik herinner me vaag de schaduw van mij die plotseling verloren was. Hmm, de motor startte.
Wacht maar. Dat is ook mogelijk. Elke dag is een zondagsfeest.
Wees vandaag niet te dom of te serieus. Het zielsrode bot gooide ik naar Tokunoto. Om te spelen, honger te krijgen en te eten.
Dat alleen al maakt mij blij.
Blij, blij, blij, blij, blij, blij, blij, blij, vol geluk.
Ja.