Meer nummers van Jeezy
Meer nummers van DJ Drama
Beschrijving
Producent: DJ Tump
Producent: Don Cannon
Componist: DJ Tump
Componist: Don Cannon
Tekstschrijver: Jay Jenkins
Songtekst en vertaling
Origineel
-Just getting home. -Yeah.
-Put about ten chains on. -Uh.
Gangsta. Pulled the Rolls out, the Maybach, and the Sprinter.
Called a handful of my partners.
Told 'em let's have a gangsta party.
-Uh. -Snow's back in session.
-Yeah, yeah, yeah. -Still snowing.
Why they call that nigga Snow 'cause that boy went polar.
I can see it in his face, yeah, that boy miss soda. Soldier red, yeah, that's what I'm into, know ya.
Selling that white girl, Toni Montona. I just put a four and a baby in a stroller.
All yellow box with an arm and a shoulder.
Got twenty of 'em left, yo, I'm tryna make my quota. Catch me at Carbone's chilling with the owner.
-We back at it, baby. -Yeah.
Been snowing so long I thought we was stuck in a blizzard.
-Uh. -Twenty years of greatness.
-Gangsta grilling, hoe. -And excellence.
-Yeah. -Y'all ready?
Uh.
DJ Drama.
Dramatic, nigga. Why they call that nigga Snow 'cause that boy went polar.
I can see it in his face, yeah, that boy miss soda.
Soldier red, yeah, that's what I'm into, know ya. Selling that white girl, Toni Montona.
I just put a four and a baby in a stroller. All yellow box with an arm and a shoulder. Got twenty of 'em left, yo,
I'm tryna make my quota. Catch me at Carbone's chilling with the owner.
I ain't the type of nigga be playing no games.
Forty-five on the hip, I ain't wearing no chains. Had a Beamer, had a Benz, and a Cadillac.
Me and the plug back and forth playing piggyback. Back it down four ways, that's a kitty cat.
Know two, three niggas, where Diddy at? I know your type, imposter. I know vodka, tell no Rasta.
Ah, -yeah. -Still snowing.
The inspiration's still inspiring. The motivation's still motivating.
This what y'all was waiting for?
Snowman hellah.
-DJ Drama.
-Here we go, here we go, nigga, I'm that domino. Ran out of Glad bags, I'ma run it to the store.
Turn the music down, nigga, drive here slow. They follow you here, don't let 'em in the door.
Seven, eight millionaires, where you at? It's a bunch of you niggas, look at God, look at that.
See you have a motion, where it's at?
Nigga, on your IG, fuck is that? Keep calling my nigga too real.
Bad Boy, Def Jam, two deals. All I know that he spent three mil.
Mixtape independent, that's right, no deal. Snowman shit, nigga, chill.
You know I put the trap in my will. I know your type, imposter.
I know vodka, tell no Rasta.
-Yeah. -Still snowing.
Yeah.
It's still snowing.
-Yeah, what? Still snowing. Yeah, it is. -Legendary.
-Still snowing. -The queen is raised.
-Yeah. -Yeah.
It's snowing.
-Still snowing. Yeah. -Why would we ever stop?
Still snowing, snowing.
Yeah, what? Still snowing. Yeah, it is. Still.
Yes, sir.
Oh, man.
Feels so right. Some things have changed. Some things have stayed the same.
Like this greatness.
Legendary.
Can you dig me?
Nederlandse vertaling
- Ik ben net thuis. -Ja.
-Doe ongeveer tien kettingen om. -Eh.
Gangsta. Ik heb de Rolls eruit gehaald, de Maybach en de Sprinter.
Ik heb een handvol van mijn partners gebeld.
Vertel ze dat we een gangstafeestje moeten houden.
-Eh. -Sneeuw is weer actief.
-Ja, ja, ja. -Het sneeuwt nog steeds.
Waarom noemen ze die nigga Snow, omdat die jongen pool werd.
Ik zie het aan zijn gezicht, ja, die jongen mist frisdrank. Soldaat rood, ja, daar houd ik van, weet je.
Ik verkoop dat blanke meisje, Toni Montona. Ik heb net een viertal en een baby in een kinderwagen gestopt.
Geheel gele doos met een arm en een schouder.
Ik heb er nog twintig over, yo, ik probeer mijn quotum te halen. Zie me bij Carbone's chillen met de eigenaar.
-We gaan er weer mee aan de slag, schat. -Ja.
Het heeft zo lang gesneeuwd dat ik dacht dat we in een sneeuwstorm zaten.
-Eh. -Twintig jaar grootheid.
-Gangsta grillen, schoffel. -En uitmuntendheid.
-Ja. - Zijn jullie klaar?
Eh.
DJ-drama.
Dramatisch, neger. Waarom noemen ze die nigga Snow, omdat die jongen pool werd.
Ik zie het aan zijn gezicht, ja, die jongen mist frisdrank.
Soldaat rood, ja, daar houd ik van, weet je. Ik verkoop dat blanke meisje, Toni Montona.
Ik heb net een viertal en een baby in een kinderwagen gestopt. Geheel gele doos met een arm en een schouder. Heb er nog twintig over, yo,
Ik probeer mijn quotum te halen. Zie me bij Carbone's chillen met de eigenaar.
Ik ben niet het type nigga dat geen spelletjes speelt.
Vijfenveertig op de heup, ik draag geen kettingen. Had een Beamer, had een Benz en een Cadillac.
Ik en de plug heen en weer spelen meeliften. Ga er op vier manieren achteraan, dat is een kat.
Weet je twee, drie provence, waar Diddy is? Ik ken jouw type, bedrieger. Ik ken wodka, vertel geen Rasta.
Ah, -ja. -Het sneeuwt nog steeds.
De inspiratie is nog steeds inspirerend. De motivatie is nog steeds motiverend.
Dit waar jullie op zaten te wachten?
Sneeuwman hellaas.
-DJ Drama.
-Hier gaan we, hier gaan we, nigga, ik ben die dominosteen. Ik heb geen Glad-tassen meer, ik ga ermee naar de winkel.
Zet de muziek zachter, nigga, rij langzaam hierheen. Ze volgen je hierheen, laat ze niet binnen.
Zeven, acht miljonairs, waar ben je? Het zijn een stel provence, kijk naar God, kijk daar eens naar.
Ziet u dat u een motie heeft, waar deze staat?
Nigga, op je IG, fuck is dat? Blijf mijn nigga te echt noemen.
Bad Boy, Def Jam, twee deals. Het enige wat ik weet is dat hij drie miljoen heeft uitgegeven.
Mixtape onafhankelijk, dat klopt, geen deal. Sneeuwpop shit, nigga, chill.
Je weet dat ik de valstrik in mijn testament heb gezet. Ik ken jouw type, bedrieger.
Ik ken wodka, vertel geen Rasta.
-Ja. -Het sneeuwt nog steeds.
Ja.
Het sneeuwt nog steeds.
-Ja, wat? Het sneeuwt nog steeds. Ja, dat is zo. -Legendarisch.
-Het sneeuwt nog steeds. -De koningin is opgeheven.
-Ja. -Ja.
Het sneeuwt.
-Het sneeuwt nog steeds. Ja. -Waarom zouden we ooit stoppen?
Het sneeuwt nog steeds, het sneeuwt.
Ja, wat? Het sneeuwt nog steeds. Ja, dat is zo. Nog steeds.
Ja, meneer.
O, mens.
Het voelt zo goed. Sommige dingen zijn veranderd. Sommige dingen zijn hetzelfde gebleven.
Zoals deze grootsheid.
Legendarisch.
Kun je mij graven?