Beschrijving
Producent: John Randall
Producent, uitvoerend producent: Mary Hilliard Harrington
Producent, extra geluidsregisseur: Ross Copperman
Opnametechnicus: Buckley Miller
Extra geluidstechnicus: Chris Vano
Digitale montagetechnicus: Shani Gandhi
Digitale montagetechnicus: Justin Cortelyou
Mixingtechnicus: Chip Matthews
Masteringgeluidstechnicus: Pete Lyman
Tweede masteringgeluidstechnicus: Daniel Bachigaluppi
Productiecoördinator: Alena Moran
Zanger: Dirks Bentley
Drums: Jerry Rowe
Basgitaar: Craig Young
Elektrische gitaar: Rob McNeally
Akoestische gitaar, mandoline: Charlie Worthingham
Componist en tekstschrijver: Jim Beavers
Componist en tekstschrijver: Dirks Bentley
Songtekst en vertaling
Origineel
All the hoes, they fuck with me, they know they miss me
'Cause I look good, hos love my ass, they wanna kiss me
He love my boys, got a lil' raise, it make 'em dizzy
Can't get no karma with no cash, I'm extra busy
Tell a broke nigga, tell a broke nigga
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up, huh
Kick it with me
'Cause we get money over here, that shit guaranteed
Birth a few hoes, I think I need me a vasectomy
Just changed my lifestyle overnight, the trajectory
And I can only thank the man upstairs protecting me
If I shout out before I wink, he'll get what's left of me
But for right now, I'll give my baby all the best of me
Ma said I got a talent, one day soon, the world gon' see
All the hoes, they fuck with me, they know they miss me
'Cause I look good, hos love my ass, they wanna kiss me
He love my boys, got a lil' raise, it make 'em dizzy
Can't get no karma with no cash, I'm extra busy
Tell a broke nigga, tell a broke nigga
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up, huh
I've been the hottest on the block
You the hardest in the draw, so you might wanna rap up
Listen, y'all niggas going hard for me
Have you scream, "Man down", somebody get a rap done
Saw your best hitter get packed up
It's the new man in town, need to pack it up
How you been rapping for as long as I live
And it ain't take off, need to wrap it up
We love the slums
She won her fate, I took her nigga 'cause he had a temp
Poor baby girl, she got upset, and then she threw a temp
Told every cold-footed memory to sack her like a pimp
We love the slums
She won her fate, I took her nigga 'cause he had a temp
A temp, a temper
Nederlandse vertaling
Alle hoeren, ze neuken met mij, ze weten dat ze me missen
Omdat ik er goed uitzie, mensen houden van mijn kont, ze willen me kussen
Hij houdt van mijn jongens, krijgt een kleine loonsverhoging, daar worden ze duizelig van
Ik kan geen karma krijgen zonder contant geld, ik heb het extra druk
Vertel een blut nigga, vertel een blut nigga
Vertel het een blut nigga, hij kan een back-up maken
Wil je bij mijn bemanning blijven, heb een rek nodig
Ik trek de keuze, nigga, nigga, let op je geld
Vertel mijn mooie reet, nu wil je stapelen
Vertel het een blut nigga, hij kan een back-up maken
Wil je bij mijn bemanning blijven, heb een rek nodig
Ik trek de keuze, nigga, nigga, let op je geld
Vertel mijn mooie reet, nu wil je opstapelen, hè
Schop het met mij
Omdat we hier geld krijgen, gegarandeerd die shit
Als ik een paar schoffels heb gekregen, denk ik dat ik een vasectomie nodig heb
Ik heb zojuist mijn levensstijl van de ene op de andere dag veranderd, het traject
En ik kan alleen de man boven bedanken die mij beschermt
Als ik schreeuw voordat ik knipoog, krijgt hij wat er nog van me over is
Maar voor nu geef ik mijn baby het beste van mezelf
Ma zei dat ik een talent heb, binnenkort zal de wereld het zien
Alle hoeren, ze neuken met mij, ze weten dat ze me missen
Omdat ik er goed uitzie, mensen houden van mijn kont, ze willen me kussen
Hij houdt van mijn jongens, krijgt een kleine loonsverhoging, daar worden ze duizelig van
Ik kan geen karma krijgen zonder contant geld, ik heb het extra druk
Vertel een blut nigga, vertel een blut nigga
Vertel het een blut nigga, hij kan een back-up maken
Wil je bij mijn bemanning blijven, heb een rek nodig
Ik trek de keuze, nigga, nigga, let op je geld
Vertel mijn mooie reet, nu wil je stapelen
Vertel het een blut nigga, hij kan een back-up maken
Wil je bij mijn bemanning blijven, heb een rek nodig
Ik trek de keuze, nigga, nigga, let op je geld
Vertel mijn mooie reet, nu wil je opstapelen, hè
Ik ben de heetste van het blok geweest
Jij bent de moeilijkste van de loting, dus misschien wil je wel even aankloppen
Luister, jullie vinden het allemaal moeilijk voor mij
Laat je schreeuwen: "Man down", laat iemand een rap maken
Ik zag hoe je beste slagman zich inpakte
Het is de nieuwe man in de stad, ik moet het inpakken
Hoe je al zo lang als ik leef aan het rappen bent
En het gaat niet weg, je moet het inpakken
Wij houden van de sloppenwijken
Ze won haar lot, ik nam haar nigga mee omdat hij een uitzendkracht had
Arm meisje, ze raakte van streek, en toen gooide ze een uitzendkracht
Ik zei tegen elke koudwaterige herinnering dat ze haar als een pooier moest ontslaan
Wij houden van de sloppenwijken
Ze won haar lot, ik nam haar nigga mee omdat hij een uitzendkracht had
Een temperatuur, een humeur