Beschrijving
Uitgebracht: 03.10.2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Tanıdıkdı hepsi bak sonradan tanıştık.
En son bu konuyu konuştuğumuzda zaten bariyerle tanıştık.
Daya sırtını duvarlara. Dayan bigün hepsi geçicek.
İzledin o soğuk duvarlara. Bunun adı depresyon baba.
Söylesene canın yanıyor mu? Benim içim eriyor lan. Ben adını bağırdım sokaklara.
Söylesene sesim geliyor mu?
Heybeniz hep yalan dolu, gözleriniz kar. Ayaktayım hâlâ size inat ayaktayım ben.
Uzun satırlara gerek kalmaz ucuz adamlar.
Senden daha sadık sokaktaki kuduz köpekler. Ne bekler daha benden anlamadım. Her şey ortada ben hiç saklamadım.
Bomba gibiyim daha hiç patlamadım.
Hep free'yim bunu hiç ispatlamadım.
Daya sırtını duvarlara.
Dayan bigün hepsi geçicek. İzledin o soğuk duvarlara. Bunun adı depresyon baba.
Söylesene canın yanıyor mu?
Benim içim eriyor lan. Ben adını bağırdım sokaklara.
Söylesene sesim geliyor mu?
Daya sırtını duvarlara. Dayan bigün hepsi geçicek.
Daya sırtını duvarlara. Daya sırtını duvarlara.
Nederlandse vertaling
Ze waren allemaal bekend, we ontmoetten elkaar later.
De laatste keer dat we over dit onderwerp spraken, kwamen we de barrière al tegen.
Zet je rug tegen de muur. Houd vol, op een dag zal het allemaal voorbijgaan.
Je keek naar die koude muren. Het heet depressie, papa.
Vertel me, doet het pijn? Mijn hart smelt. Ik schreeuwde je naam door de straten.
Vertel mij, wordt mijn stem gehoord?
Je zadeltassen zitten altijd vol leugens, je ogen zijn besneeuwd. Ik sta nog steeds, ik sta nog steeds ondanks jou.
Er zijn geen lange rijen nodig, goedkope jongens.
Trouwer dan jij zijn de hondsdolle honden op straat. Ik begrijp niet wat hij nog meer van mij verwacht. Alles is duidelijk, ik heb het nooit verborgen.
Ik ben als een bom, ik ben nog nooit ontploft.
Ik ben altijd vrij geweest, ik heb het nooit bewezen.
Zet je rug tegen de muur.
Houd vol, op een dag zal het allemaal voorbijgaan. Je keek naar die koude muren. Het heet depressie, papa.
Vertel me, doet het pijn?
Mijn hart smelt. Ik schreeuwde je naam door de straten.
Vertel mij, wordt mijn stem gehoord?
Zet je rug tegen de muur. Houd vol, op een dag zal het allemaal voorbijgaan.
Zet je rug tegen de muur. Zet je rug tegen de muur.