Meer nummers van TADI
Beschrijving
Uitvoerend producent: REDROSE RECORDS
Het nummer is geschreven door Nareswara Kalinga, Adhi Handoyo en Fatan Garna.
Het nummer is geschreven door Nareswara Kalinga en Adhi Handoyo.
Muziekproducent en arrangeur: Yahya Fadila, TADI
Project onder leiding van Doni Manurung
Zang, regisseur Doni Manurung
Arrangement zang: Doni Manurung, Dio Adhinugra Marendra
Zang: Adhi Handoyo, Fatan Garna
Achtergrondzang: Arter Alexander, Adhi Handoyo, Fatan Garna
Zang bewerkt door Rioexondul
Zang opgenomen door Osia Hanelsan
Zang opgenomen in de studio REDROSE RECORDS.
A&R: Dami Mahardivana
Basgitaar: Doni Manurunga
Gitaar- en MIDI-programmering: Yahya Fadhil
Mixage: Muhammad Ilham Ashari
Mastering: Ari Renaldi
Mixage in Coffeehaze Studio
Mastering uitgevoerd in de muziekstudio van Ari Renaldi.
Songtekst en vertaling
Origineel
Sampai kapan mau dalam keraguan?
Mulai terbiasa hidup dalam kabutmu.
Semua langkah redup berat tak bergerak, tak bergerak.
Kini tangis tawa jadi sia-sia, sia-sia.
Mata saling bertemu walau saling mengingkari janji hati.
Oh.
Semua masa indah hanya di kepala.
Luka perih bagai lukisan jejak kita yang telah pudar.
Hampa.
Mata saling bertemu walau saling mengingkari janji hati.
Oh.
Semua masa indah hanya di kepala.
Luka perih bagai lukisan jejak kita yang telah pudar.
Semua -masa indah hanya di kepala.
-Hanya di kepala.
Luka perih bagai lukisan jejak kita yang telah pudar.
Yang telah pudar.
Semua masa indah hanya di kepala.
Nederlandse vertaling
Hoe lang blijf je twijfelen?
Het begint te wennen aan het leven in jouw mist.
Alle zware, schemerige treden bewegen niet, bewegen niet.
Nu zijn de tranen van het lachen tevergeefs, tevergeefs.
Ogen ontmoetten elkaar, ook al braken ze elkaars beloften.
Oh.
Alle goede tijden zitten gewoon in mijn hoofd.
Pijnlijke wonden zijn als schilderijen van onze sporen die zijn vervaagd.
Leeg.
Ogen ontmoetten elkaar, ook al braken ze elkaars beloften.
Oh.
Alle goede tijden zitten gewoon in mijn hoofd.
Pijnlijke wonden zijn als schilderijen van onze sporen die zijn vervaagd.
Alle goede tijden zitten gewoon in mijn hoofd.
-Alleen in het hoofd.
Pijnlijke wonden zijn als schilderijen van onze sporen die zijn vervaagd.
Die is vervaagd.
Alle goede tijden zitten gewoon in mijn hoofd.