Beschrijving
Producent: WOKEUP
Muziekuitgever: MaiDao Music
Muziekuitgever: MaiDao Music
Muziekuitgever: MaiDao Music
Muziekuitgever: MaiDao Music
Arrangeur: Nguyen Phuc Tho
Componist en tekstschrijver: Truong Tho Dong
Arrangeur: Nguyen Hoang Phuc
Componist en tekstschrijver: Truong Van Tri Dung
Songtekst en vertaling
Origineel
Lần đầu khẽ chạm mắt nhìn.
Lời tình em đọng xao xuyến. Những phút giây bên anh tuyệt vời.
Từng cử chỉ, từng ánh nhìn. Làm cho em cũng rất thích.
Lý trí của em nghĩ suy linh tinh.
Ôi thôi nhưng mà anh à. Ta chỉ vừa quen nhau trong một cơn say.
Sao anh lại vội như vậy? Anh tới gần rồi người chạm khẽ vào môi này. Em đâu muốn chuyện điều này.
Hai ta đâu một ai thực sự biết nhau lâu. Ngại yêu từ trước chưa đâu.
Cố chấp hay giả vờ. Không cần nghe lý do của em nói ra rồi cứ ngó lơ.
Phút chốc em tay bật nở. Quanh nhìn sang thấy anh cười vui với ai rồi cất bước đi.
Đừng nghĩ là em không biết gì. Đây chắc do em quá trẻ.
Đôi mắt của anh đang nghĩ gì? Người cần gì em biết đấy.
Can just a boy, can just a boy, can just a boy.
He just kidding, he just kidding.
Can just a boy, can just a boy, can just a boy. He just kidding, he just kidding.
Yeah whiskey làm em say sun like a baby. He keep making big fun mumbly. Don't kiss me.
Đừng quá vội anh cần thích nghi. Cứ chậm thôi, chậm thôi. Can you feel me?
Yeah close friend profile anh size eight ba bảy. Nhìn thì cũng đẹp trai.
Em đâu có scammed. Nhìn sao lãng mạn.
Nhưng bạn em nói anh tính gì toan tình yêu trong party night.
Oh oh. I'm sexy with your kiss. I'm sexy with your lip.
I'm sexy the way you show me. Yeah show me more baby. Chill xem trong tối nay xem sao friendly.
Tại mascara em đã tiêm không thể honey. Khó chịu mà đủ đấm đâu cần ngăn khi.
Thứa ra em sẽ quên người, em sẽ quên yeah. Cố chấp hay giả vờ.
Không cần nghe lý do của em nói ra rồi cứ ngó lơ.
Phút chốc em tay bật nở. Quanh nhìn sang thấy anh cười vui với ai rồi cất bước đi.
Đừng nghĩ là em không biết gì. Đây chắc do em quá trẻ.
Đôi mắt của anh đang nghĩ gì? Người cần gì em biết đấy.
Can just a boy, can just a boy, can just a boy. He just kidding, he just kidding.
Can just a boy, can just a boy, can just a boy. He just kidding, he just kidding.
Nederlandse vertaling
Voor het eerst zachtjes de ogen aanraken.
Je liefdeswoorden fladderen. Prachtige momenten met jou.
Elk gebaar, elke blik. Maakt mij ook echt blij.
Mijn geest denkt onzin.
O, maar hé. We hebben elkaar net ontmoet in een dronken toestand.
Waarom heb je zo'n haast? Hij kwam dichterbij en raakte zachtjes haar lippen aan. Ik wil dit niet.
We kennen elkaar allebei niet echt lang. Ik ben nog nooit bang geweest om lief te hebben.
Eigenzinnig of doen alsof. Het is niet nodig om naar mijn redenen te luisteren en ze vervolgens gewoon te negeren.
In een mum van tijd barsten mijn armen open. Toen ik omkeek, zag ik hem vrolijk naar iemand glimlachen en vervolgens weglopen.
Denk niet dat ik niets weet. Dit komt waarschijnlijk omdat ik te jong ben.
Wat denken je ogen? Jij weet wat mensen nodig hebben.
Kan het maar een jongen zijn, kan het maar een jongen zijn, kan het maar een jongen zijn.
Hij maakte maar een grapje, hij maakte maar een grapje.
Kan het maar een jongen zijn, kan het maar een jongen zijn, kan het maar een jongen zijn. Hij maakte maar een grapje, hij maakte maar een grapje.
Ja, whisky maakt me dronken als een baby. Hij blijft mompelen veel lol maken. Kus me niet.
Wees niet te haastig, je moet je aanpassen. Doe het gewoon langzaam, doe het gewoon langzaam. Kun je mij voelen?
Ja, goed vriendenprofiel, jij maat acht drie zeven. Ziet er ook knap uit.
Ik ben niet opgelicht. Kijk naar de romantische sterren.
Maar mijn vriend zei dat je van plan was liefde te vinden tijdens een feestavond.
Oh oh. Ik ben sexy met jouw kus. Ik ben sexy met jouw lippen.
Ik ben sexy zoals je me laat zien. Ja, laat me meer zien schat. Chill vanavond en zie hoe vriendelijk het is.
Omdat de mascara die ik heb geïnjecteerd geen honing kan zijn. Het is vervelend, maar genoeg om te slaan, het is niet nodig om het te stoppen.
Eigenlijk zal ik je vergeten, ik zal het vergeten, ja. Eigenzinnig of doen alsof.
Het is niet nodig om naar mijn redenen te luisteren en ze vervolgens gewoon te negeren.
In een mum van tijd barsten mijn armen open. Toen ik omkeek, zag ik hem vrolijk naar iemand glimlachen en vervolgens weglopen.
Denk niet dat ik niets weet. Dit komt waarschijnlijk omdat ik te jong ben.
Wat denken je ogen? Jij weet wat mensen nodig hebben.
Kan het maar een jongen zijn, kan het maar een jongen zijn, kan het maar een jongen zijn. Hij maakte maar een grapje, hij maakte maar een grapje.
Kan het maar een jongen zijn, kan het maar een jongen zijn, kan het maar een jongen zijn. Hij maakte maar een grapje, hij maakte maar een grapje.