Say: Mozart & Mevlana, Op. 110: II. Yedi öğüt
Beschrijving
Het klinkt als een herinnering dat echte kracht in zachtheid schuilt. Er is geen sprake van pathos of moraal, alleen een stille zekerheid: alles wat groots is, komt voort uit eenvoud. De rivier verspreidt gul goedheid, de zon verwarmt zonder onderscheid, de nacht verbergt andermans zwakheden en de aarde aanvaardt geduldig alles wat erop valt. De wereld lijkt te bestaan uit zeven bewegingen van de ziel - zo natuurlijk dat je vergeet hoe zeldzaam ze zijn.
De muziek stroomt rustig, als een ademhaling na een lange hardloopsessie, en ergens van binnen wordt het iets stiller. Er is geen strijd in, alleen acceptatie - en een herinnering dat goed zijn geen zwakte is, maar een vorm van wijsheid die je nog moet leren.
Luzerner Sinfonieorchester
Michael Sandering, chef-dirigent
Rundfunkchor Berlin, koor
Klaas-Jan de Groot, repetitiekoor
Fatma Said, sopraan
Marianne Krebaß, mezzosopraan
Pene Pati, tenor
Alexandros Stavrakakis, bas
Burcu Karadag, ney
Aykut Köselerli, kudum
Songtekst en vertaling
— Als de gekozen taal niet beschikbaar is voor de video, schakelt YouTube het beschikbare ondertitelspoor of automatisch gegenereerde ondertitels in (indien aanwezig). De keuze kan ook afhangen van de gebruikersinstellingen.
— Als het bericht ‘Video niet beschikbaar’ verschijnt, kun je de video met songtekst alleen bekijken door deze direct op YouTube te openen.