Beschrijving
De muntachtige fluistering van de nachtelijke stad - de uitdrukking “mama ama crimineel” verandert in een cocktail van brutaliteit en tederheid, die je steeds weer wilt proeven. Fysiek als ideaal en ‘de meest tedere vibe’ gaat hier niet over uiterlijk, maar over gevoel: een gezellige overtreding van de regels die tegelijkertijd verwarmt en kietelt, als een deken met een gat waar je toch graag onder kruipt.
De bereidheid om de criminaliteit in te gaan is niet letterlijk, maar als de bereidheid om je eigen grenzen te overschrijden voor dat zeldzame potentieel in de ogen: liefde, als een vloek die je niet loslaat en daardoor onsterfelijk lijkt. Het verlangen om te stelen is eerder een metafoor: een moment stelen, adem stelen, een liefdevolle kleinigheid tot je sieraad maken.
Uiteindelijk blijft er een lichte ironie over: dit alles is een lof voor de gewoonte om het gevaar te benaderen, waarbij het gevaar gewoon een te grote zachtheid is. Het lied is als een notitie in een dagboek, waarin liefdesmisdaden bijna schattig lijken en de meest waardevolle nominale waarde een oprechte vibe is, die op geen enkele manier te verkopen is.
Songtekst en vertaling
— Als de gekozen taal niet beschikbaar is voor de video, schakelt YouTube het beschikbare ondertitelspoor of automatisch gegenereerde ondertitels in (indien aanwezig). De keuze kan ook afhangen van de gebruikersinstellingen.
— Als het bericht ‘Video niet beschikbaar’ verschijnt, kun je de video met songtekst alleen bekijken door deze direct op YouTube te openen.