Meer nummers van Latanya Alberto
Beschrijving
Producent, muzikaal leider: Rafael Sinai
Geluidsmix en mastering: Marrik Shirer
A&R-beheerder: David Sonubi
Tekstschrijver: Latanya Alberto
Songtekst en vertaling
Origineel
No grind today
Close my eyes in your arms
We're all related
By the power of love
Sometimes
I need you more when I feel really lonely
You know there is so much on my heart
The power in understanding
Heals me inside out
Getting closer to God
Im going out in my big girl pants
Im going out in my big girl pants
Im going out in my big girl pants
Im going out
Still I'd like to
Hold
Hold
Hold your hand
I am
Whenever I want to be
Whenever it is convenient
I use the system that is after me
To hold my purse
Massage my feet
When my cup is emptied out
But is it really empty now
Allow me to rest
My head
My brain
My day
My stress
My pain
On your lap
Place my soft entitled face in the palm of your hands
I know it's obvious that I can handle things my myself
I just play the hand i'm dealt
Either way you will go with it
Im going out in my big girl pants
Im going out in my big girl pants
Im going out in my big girl pants
Im going out
Still I'd like to hold
Hold
Hold
Hold your hand
Nederlandse vertaling
Geen gedoe vandaag
Sluit mijn ogen in jouw armen
We zijn allemaal verwant
Door de kracht van liefde
Soms
Ik heb je meer nodig als ik me echt eenzaam voel
Je weet dat er zoveel op mijn hart ligt
De kracht van begrip
Geneest mij van binnenuit
Dichter bij God komen
Ik ga naar buiten in mijn grote meisjesbroek
Ik ga naar buiten in mijn grote meisjesbroek
Ik ga naar buiten in mijn grote meisjesbroek
Ik ga uit
Toch zou ik dat graag willen
Houd vast
Houd vast
Houd je hand vast
Ik ben
Wanneer ik maar wil zijn
Wanneer het u uitkomt
Ik gebruik het systeem dat achter mij aan zit
Om mijn tas vast te houden
Masseer mijn voeten
Als mijn kopje leeg is
But is it really empty now
Sta mij toe te rusten
Mijn hoofd
Mijn hersenen
Mijn dag
Mijn stress
Mijn pijn
Op je schoot
Plaats mijn zachte, rechtmatige gezicht in de palm van je handen
Ik weet dat het vanzelfsprekend is dat ik de zaken zelf aankan
Ik speel gewoon de hand die ik gedeeld krijg
Hoe dan ook, je gaat ermee akkoord
Ik ga naar buiten in mijn grote meisjesbroek
Ik ga naar buiten in mijn grote meisjesbroek
Ik ga naar buiten in mijn grote meisjesbroek
Ik ga uit
Toch zou ik het graag willen vasthouden
Houd vast
Houd vast
Houd je hand vast