Meer nummers van Syd
Beschrijving
Producent: Sid
Producent: Rodney Jerkins
Extra productie: Anup D'Souza
Postproductie: Daniel Abraham
Mastering: Dave Kutch
A&R: Erica Coulter
Onbekend: Hotae Alexander Jang
Mixer: Jimmy Douglas
Extra geluidsregisseur: Jonathan Rahi
A&R: Justin Brown
Extra bas: Raphael Saadiq
Onbekend: Sid
Zang: Sid
A&R-beheerder: Tracy Fuller
Auteur: Sid
Songtekst en vertaling
Origineel
Smoke too much, drink too much, think too much
Don't know what, know what's up, up with us
But, you got me fucked up
You was right there beside me
Had my back from behind me
You driving, I'm ridin'
They wilding, we fighting
Always know where to find me
Right here, I'm not hiding
Keep talking your shit, but you can't do it like this, no
Come now, don't do that
Don't make nothin' of what we had
Had some good times, we had some bad
You don't look that cute when you mad
Pull us over before we crash
What you hiding behind that mask?
All I wanted was to get this cash
That was always the plan
So fucking what? You know what's up
I've been with you from the jump
I showed you love
Only one to call your bluff, quit acting tough
We supposed to run it up, but there's no more us
No more us, got me-
Smokin' too much, drinkin' too much, thinkin' too much
'Cause I don't know what, know what's up, up with us
But, you got me fucked up
You really got me fucked up
Why you got my number blocked?
Why you can't just be upfront?
Why am I so in shock? Shit really got me stuck
Don't wanna believe it's done, but I already know you are
And although I'm above it, wanna tell you I love you
Nederlandse vertaling
Rook te veel, drink te veel, denk te veel na
Weet niet wat, weet wat er aan de hand is, met ons
Maar je hebt me in de war gebracht
Je stond daar naast mij
Had mijn rug van achter mij
Jij rijdt, ik rijd
Zij wilden, wij vechten
Weet mij altijd te vinden
Hier verstop ik me niet
Blijf onzin praten, maar op deze manier kun je het niet doen, nee
Kom nou, doe dat niet
Maak niets van wat we hadden
We hadden een aantal goede tijden, we hadden een aantal slechte
Je ziet er niet zo schattig uit als je boos bent
Breng ons naar de kant voordat we neerstorten
Wat verberg je achter dat masker?
Het enige wat ik wilde was dit geld krijgen
Dat was altijd het plan
Dus verdomme wat? Je weet wat er aan de hand is
Ik ben bij je geweest vanaf de sprong
Ik heb je liefde getoond
Er is er maar één die je bluf kan noemen, stop met stoer doen
We zouden het moeten opvoeren, maar wij zijn er niet meer
Wij zijn niet meer, ik heb...
Te veel roken, te veel drinken, te veel denken
Want ik weet niet wat, weet wat er met ons aan de hand is
Maar je hebt me in de war gebracht
Je hebt me echt verpest
Waarom heb je mijn nummer geblokkeerd?
Waarom kun je niet gewoon eerlijk zijn?
Waarom ben ik zo in shock? Shit heeft me echt vastgezet
Ik wil niet geloven dat het klaar is, maar ik weet al dat je dat bent
En hoewel ik erboven sta, wil ik je vertellen dat ik van je hou