Meer nummers van 2Rari
Beschrijving
Zanger: 2Rari
Producent: Murray
Producent: Pache
Producent: AtlasDiabl.
Tekstschrijver: Lorenzo Ferrari
Tekstschrijver: Tommaso Ferrari
Componist: Lorenzo Pani
Componist: Riccardo Pacchetti.
Componist: Filippo Bertolone.
Songtekst en vertaling
Origineel
Le due orario.
Saresti un jet per me, ero a prendere un treno al volo.
Su quella pensilina quanti pacchi finiti al volo. Un fratello ha perso il treno quindi si è calato un trip.
Quanti che restano qui, con la testa non stanno qui.
Non sei povero fino a quando hai perso l'amore. Non sei uomo fino a quando, eh, accusi il dolore.
Tutto passa ma prima devi soffrire, ah. È logorante, lo so bene, però è giusto così. Non chiamare mai, sto bevendo un
Cifro. Non capiresti mai quello che dico.
Ero da solo dentro un labirinto, è arrivato il rap e ne sono uscito.
Chiediamo solo di essere capiti, nonostante tutto io non mi capisco.
Pure un amico ha voltato le spalle, credo non fosse mai stato mio amico. Tossici, troie, avvocati nel telefono.
L'anima resta buona ma tutto porta a un suo seguito. Siamo ancora qui, non ce ne andremo via.
Siamo ancora qui, non ce ne andremo via.
Siamo ancora qui, non è facile distruggerci. Mi dispiace, devi farci l'abitudine.
Complementari come acqua e solubile, oh, come martello e incudine. Grazie all'alcol che ti amo, che mi senti vicino.
Grazie a un bicchiere se rido, grazie a Dio poi sono in libero.
E grazie alle pillole se penso positivo, positivo, wo. Se non mi sono ancora ucciso.
Ancora un grazie lo aspetto per quel favore da amico. E ancora un grazie a mio padre, è lui il mio unico
Dio.
Ancora un grazie alle major che mi hanno dato più fame perché non ci hanno creduto, perché per loro era uguale.
Perché ringrazio il nemico, perché un amico ti insegna, ma da un nemico che davvero puoi realmente imparare.
E grazie a Falco mi ha prestato i soldi per le bollette e non quelle da giocare ma quelle della corrente.
E 'sta barra l'ho scritta prima che lo facesse, perché so che per me lo farebbe.
Siamo ancora poveri, siamo ancora in povertà, siamo ancora uomini però alla canna del gas. Grazie. Siamo ancora qui, non è facile distruggerci.
Mi dispiace, devi farci l'abitudine.
Complementari come acqua e solubile, oh, come martello e incudine. Siamo ancora qui, non è facile distruggerci.
Mi dispiace, devi farci l'abitudine.
Complementari come acqua e solubile, oh, come martello e incudine.
Nederlandse vertaling
Twee uur.
Je zou een straalvliegtuig voor mij zijn, ik was onderweg een trein aan het halen.
Op dat asiel zijn hoeveel pakketjes er on the fly beland. Een broeder miste de trein en ging op reis.
Degenen die hier blijven, blijven hier niet met hun hoofd.
Je bent pas arm als je de liefde hebt verloren. Je bent geen man totdat je de pijn voelt.
Alles gaat voorbij, maar eerst moet je lijden, ah. Het is vermoeiend, ik weet het goed, maar het klopt. Bel nooit, ik drink een
Cijfer. Je zou nooit begrijpen wat ik zeg.
Ik was alleen in een labyrint, rap kwam en ik stapte uit.
Wij vragen alleen maar om begrepen te worden, ondanks alles begrijp ik het zelf niet.
Zelfs een vriend keerde zich de rug toe, ik denk dat hij nooit mijn vriend was geweest. Junkies, sletten, advocaten aan de telefoon.
De ziel blijft goed, maar alles leidt tot een vervolg. We zijn er nog, we gaan niet weg.
We zijn er nog, we gaan niet weg.
We zijn er nog steeds, het is niet gemakkelijk om ons te vernietigen. Het spijt me, je moet eraan wennen.
Complementair zoals water en oplosbaar, oh, zoals hamer en aambeeld. Dankzij de alcohol houd ik van je, voel je je dicht bij mij.
Dankzij een glas als ik lach, godzijdank ben ik vrij.
En dankzij de pillen als ik positief denk, positief, wo. Als ik nog geen zelfmoord heb gepleegd.
Ik wacht op nog een bedankje voor die gunst als vriend. En nogmaals dank aan mijn vader, hij is mijn enige
God.
Nogmaals dank aan de majors die mij hongeriger hebben gemaakt omdat ze het niet geloofden, want voor hen was het hetzelfde.
Omdat ik de vijand bedank, omdat een vriend je iets leert, maar van een vijand kun je echt leren.
En dankzij Falco leende hij mij het geld voor de rekeningen en niet die om te gokken, maar die voor elektriciteit.
En ik schreef deze schuine streep voordat hij het deed, omdat ik weet dat hij het voor mij zou doen.
We zijn nog steeds arm, we leven nog steeds in armoede, we zijn nog steeds mannen maar aan de gasleiding. Bedankt. We zijn er nog steeds, het is niet gemakkelijk om ons te vernietigen.
Het spijt me, je moet eraan wennen.
Complementair zoals water en oplosbaar, oh, zoals hamer en aambeeld. We zijn er nog steeds, het is niet gemakkelijk om ons te vernietigen.
Het spijt me, je moet eraan wennen.
Complementair zoals water en oplosbaar, oh, zoals hamer en aambeeld.